" Mother,'said little Pearl, " the sunshine does not love you.

You have only got to be yourself and they will all love you.

你只要表现自然,他们就都会爱你.

《简明英汉词典》

The reactions are autocatalytic and quickly send the cell into thermal runaway where It'self destructs.

这些反应能够很快自动地散热,但是电池本身也被破坏了.

互联网摘选

Jonathan Spector an unused substitute for Charlton in their 1-0 defeat at Aston Villa.

乔纳丹.斯佩克托在查尔顿 0-1 客场输给薇拉的比赛中进入了大名单却没能上场.

互联网摘选

Aston Villa and Tottenham target Nigel de Jong is set to stay with Hamburg.

维拉和热刺已经将汉堡中场德容列为转会目标.

互联网摘选

West Ham and Aston Villa have expressed interest and could make formal bids.

西汉姆和维拉表达了兴趣,并且出价相近.

互联网摘选

Simply Aston Villa in the 7-1 win.

就像他在 7-1 维拉的比赛中显示的那样.

互联网摘选

The third part: The comparison of the views of realism literature of Georg Luckacs and HuFeng.

第三部分: 卢卡契与胡风的现实主义文艺实践观之比较.

互联网摘选

Georg Nolte-Bild Kimi , how did you and Michael ( Schumacher ) work together in the last month?

你和 舒马赫 在上个月是怎么一同工作的?

互联网摘选

Could you please connect me with Georg Rathmann?

可以请你帮我转接格奥尔格·拉斯曼 吗 ?

互联网摘选

Ich bin Georg Braun.

我是格奥尔克?布劳恩.

互联网摘选

Oh, georg, how do you feel about yachts?

哦, 盖罗德,你喜不喜欢游艇啊?

互联网摘选

Hans-Georg Gadamer : Truth and Method, New York , Seabury Press 1975.

高达美: 《真理与方法》, 时报出版社,台北.

互联网摘选

Georg-August-University of G ? ttingen and colleagues report the results in Nature 1.

格廷根 大学的格德·哈森法斯和同事们在《自然》杂志中汇报了结果.

互联网摘选

For Tom, Georg and Gustav what do you guys do in the meantime?

这是Tom, 那么Georg和Gustav你们在同时都做了什么 呢 ?

互联网摘选

Jorge asked, as he proceeded to jump from one foot to another, holding himself.

乔治问, 这时他一只脚换另一只脚跳跃着前进, 把持住自己.

互联网摘选

However, Giorgio seemed alright after the match even though we have to confirm this?

然而, 乔吉奥在比赛后已感觉正常,但需要进一步证实.

互联网摘选

Pavarotti starred in a film called " Yes, Giorgio " and he wrote an autobiography, " I , Luciano Pavarotti. "

帕瓦罗蒂曾出演过电影《卿卿佳人 》, 并撰写过一本自传《帕瓦罗蒂的世界 》.

互联网摘选

Giorgio will be back in a little while.

乔治一会儿就会回来.

互联网摘选

Giorgio, the second he woke up, shouted as usual for his coffee.

乔治一醒来就跟平时一样, 大叫着要咖啡.

互联网摘选

They said they would ask President Giorgio Napolitano to sack him.

他们声称会诉求乔治?纳波利塔诺总统辞退他.

互联网摘选