Why do you wake me up at this unearthly hour?

Wake me up in time.

到时叫醒我.

《现代汉英综合大词典》

Please wake me up at five thirty.

请在5点半叫醒我.

《现代汉英综合大词典》

I really miss you and can't wait for you to get home.

我真的很想念你,为你等不及回家.

互联网摘选

Glen: Okay, I'll wait for you in the van.

格伦: 好的, 我到车上等你.

互联网摘选

I wait for you asas possible a detailed email and MSN chat.

我等待你尽快在电邮和MSN的详细交谈.

互联网摘选

Jenny: Awesome, I'll wait for you by the dance floor.

珍妮: 太好了, 我在舞池那边等你.

互联网摘选

Okay, I'll wait for you in the van.

好的, 我到车上等你.

口语例句

I'll wait for you with all my heart.

我全心全意在等候你.

口语例句

He smiled and said , " All right , I'll wait for you to grow up. "

他 笑眯眯 地答应着我: “ 我等你长大. ”

汉英文学 - 散文英译

I trust you've been well, and all is fine with the governor?

你 知道我一直都很信任你, 特使先生还好 吧 ?

电影对白

After what's happened today, you expect me to trust you?

今天发生这样多的事情你以为我能相信你 吗 ?

电影对白

You are a very brave boy, Hnery, and I am fond of you and trust you.

你是个有胆量的男子汉, 亨利, 我看得上你也信任你.

词典精选例句

" I would trust you with my whole fortune, " he told the president.

考利 昂 老头子对行长提供这样的文件却感到极端厌恶.

教父部分

Don't you dare to touch me.

你敢碰我一下!

互联网摘选

Touch me, truth me savour each sensation.

触碰我相信我品尝每一种感受.

互联网摘选

He used his elbow to touch me.

他用肘碰了碰我.

互联网摘选

I can feel your touch me right now.

此刻可以感受到你的触碰.

互联网摘选

And touch me with your smile.

你的微笑触动了我的心灵.

互联网摘选

You did your part to touch me as well.

你刚才您的一部分,触摸我,以及.

互联网摘选

President Obama's words touch me and countless others around the world.

总统奥巴马的话联系我和无数其他世界各地.

互联网摘选