Hands-on, right down to the last detail.

They knew everything about me, down to the last detail.

他们对我了如指掌，每个细节都知道。

provided by jukuu

We planned the day down to the last detail.

我们极为详细地安排了这一天的日程。

《牛津高阶英汉双解词典》

If we set someone at a job and keep him at it continuously without rest, ultimately he will break down and be unable to go on.

如果我们让某个人做一样工作并让他不停地干下去不让他休息，最后他就会崩溃而无法继续下去。

互联网摘选

She broke down completely and had to go into hospital.

她精神完全崩溃，不得不入院治疗。

provided by jukuu

He came down bright and early to go for a walk.

他一大早就下楼散步。

词典精选例句

Eight down and two to go.

吃下去8个，还剩2个。

provided by jukuu

I lay back down and tried to go back to sleep.

于是，我又躺回去，抓紧时间睡觉。

互联网摘选

The student reported to his parents on his exams: five down and two to go.

那个学生向他父母汇报考试情况：已考完五科，还剩两科。

词典精选例句

His noble character and everlasting achievements will go down to the Chinese art history.

他的高尚品德与不朽业绩将永远载入中国美术史册。

互联网摘选

Nothing can go down to posterity, such as love.

没有什么，可以永垂不朽，比如爱情。

互联网摘选

Douglas fir of California having cones 4-8 inches long.

加州的道格拉斯冷杉，球果长达四到八英寸。

互联网摘选

Any of several similar or related trees, such as the Douglas fir.

枞木类似或相关树木中的任意一种，例如黄杉。

provided by jukuu

In this picture, the circles represent the Douglas fir, or the nodes,

在这张图片上，圆圈，也就是那些节点代表花旗松，

互联网摘选

Douglas sea and swell scale

道格拉斯海况和长浪尺度

互联网摘选

He is a doubting Thomas.

他是个疑心的人。

互联网摘选

She's a doubting Thomas.

她生性多疑。

互联网摘选

He went there in 2013-like a doubting Thomas, he said-to see what the team was doing.

那是在2013年——他说，当时他是本着眼见为实的原则，想要去亲眼看看那个团队的工作。

互联网摘选

He was being a doubting Thomas, someone who does not believe anything he is told.

他是一个a doubting Thomas，不相信别人告诉他的任何话。

互联网摘选

We have been playing much tennis here this summer, and I'm looking forward to some doubles on your court.

今年夏天我们这里常打网球，我盼望你来个双打。

互联网摘选

Voltage doubler charge pump circuit can generate the programming voltage over 17 V. the cycling redundancy check circuit can do the cycling redundancy check and the generation of cycling redundancy check code correctly.

级联倍压器电荷泵电路可以产生超过17V的编程电路；循环冗余校验电路可以正确完成循环冗余校验和循环冗余校验码产生功能。

互联网摘选