The position of the proportional principle is an issue to which statute law and case law hold different views.

Limitations of Statute Law Sources and Reference to Case Law

制定法局限性与判例法借鉴

互联网摘选

From the view of statute law, the regulation of village and nongovernmental agreement should belong to folk law system, rather than state law system.

从制定法的角度来看，村规民约并不属于正统的国家法律体系，只能归入民间法的体系中。

互联网摘选

Folk law does not exist independently, but it forms a complicate relation of conflict and cooperation with statute law.

民间法并不是孤立地存在，而是与制定法形成了一种冲突式合作的复杂关系。

互联网摘选

Folk Law Function in Statute Law Change

民间法在制定法变迁过程中的功能&以制度变迁理论为分析视角

互联网摘选

The dimens i on of the special emergency power supply for Fire emergency luminaries.

消防应急灯具专用应急电源的外形尺寸.

互联网摘选

It is important to research the high-powered Emergency Power Supply.

因此,研究高性能应急电源有着重要意义.

互联网摘选

However, this power need not be provided from emergency source.

但是, 此动力不必由应急电源提供.

互联网摘选

Emergency equipment may take the form ofanautomaticallystarting emergency alternator.

应急电源可以采用自动启动应急交流发电机.

互联网摘选

Wildlife territory hip white deer, deer, bears, Qingyang, blue horse, such as chicken.

境内野生动物有白臀鹿 、 麝 、 熊 、 青羊 、 蓝马鸡等.

互联网摘选

The corridor is 2 metres in the clear.

走廊内宽为两米.

词典精选例句

He came back satisfied that he was in the clear.

他很满意地回来了,说他是清白无辜的.

词典精选例句

The plane had passed over the mountain and was in the clear.

飞机已掠过山头在碧空飞行.

词典精选例句

I love you, always have, always will.

我爱你，从前是，将来也是。

互联网摘选

Given that we put self first, the strong will exploit the weak, always have and always will. Judeo-Christian Scripture is full of God's bias to the vulnerable, the poor, the dispossessed, the underclass.

考虑到我们总是以自我为首，强者会利用这一周；过去和将来都会是这样。犹太基督圣经里满是上帝对弱者的偏见：穷人、无依无靠者、下层阶级。

互联网摘选

You come and go as you please. Always have and always will.

你一向都想来就来，说走就走。

互联网摘选

Kids will violate the rules... they always have and always will!

孩子们会违反规则……他们总是违反，而且总是将会违反！

互联网摘选

As you always have and always will.

一如既往地全速前进，直到永远！

互联网摘选

Blair: I love you, Nate Archibald, always have, always will.

布莱尔：我爱你，N，一直是，永远会。

互联网摘选

Where have you been? We've been looking for you.

你上哪儿去了？我们一直在找你。

《牛津高阶英汉双解词典》

Where have you been? I've been worried sick.

你到哪里去了？我都担心死了。

《牛津高阶英汉双解词典》