- 重点词汇
- upadv. 在上面,在高处;起床,起来;向上;由低到高;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- himpron. 他;(书面英语中泛指人)他,她(有些人不喜欢这种用法,更倾向于使用 him or her 或 them);它(指雄性动物); (一些宗教中指)上帝
- hushvt.& vi. (使)安静下来;
- only too很,完全,非常;
- conservativeadj.保守的;(支持)保守党的;
- governmentn.政府;政体;治理的形式;管辖,治理;
- wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 );在,存在;不受干扰;
- quickadj.快的,急速的;聪明的,凌厉的;灵活的;短时间做成的;
- toprep. 向,朝着;到;关于;属于;
- 相关例句
Quiet and shy, he was never more comfortable than when at his workbench.
他生性沉静腼腆, 只有坐在工作凳上时才最为自在.
名作英译部分
The paper windows and hanging scroll remained as still and silent as before.
纸窗和幛子依然是那么沉静.
汉英文学 - 散文英译
He stood in the doorway, listening to her quiet, regular breathing.
他站在走道里,听着她那沉静而规律的呼吸声。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
