The gamepad will act as a second screen for console play and will allow users to continue playing a game when the TV is occupied.

Activity on the GamePad's screen is reflected on the TV, which means that more people can watch what players are doing in a game.

在GamePad屏幕上的操作动作可以在电视上显示出来，这就是说更多的人可以看到玩家在游戏中正在做什么。

互联网摘选

In addition to its touch screen, the GamePad also has traditional controls, like a cross-shaped control pad and two mini joysticks.

除了触摸屏之外，GamePad上也有传统的控制装置，比如一个十字形的控制板和两个迷你操纵杆。

互联网摘选

Of the games I tested, that which best illustrates the GamePad's unique capabilities is Nintendo Land.

在我测试的游戏中，最能让GamePad的独特功能得以发挥的是《任天堂乐园》，它一共包含12款游戏。

互联网摘选

Instead, Nintendo may seek to concentrate on accessories such as the Wii u gamepad.

相反，任天堂或许会将注意力转向Wii UGamePad游戏手柄这样的配件。

互联网摘选

Experience in Remote Control related products such as Wireless Keyboard, Gamepad, Universal Protocols RC Learnable RC.

具备遥控器相关产品诸如无线键盘，游戏手柄，万能遥控器以及学习型遥控器的相关经验。

互联网摘选

33 ℃ high-temperature pretreatment can change the developmental direction and make it from gametal developmental path to sporophyte developmental path. Meanwhile it can make microspores keep higher vitality cell frequency and promote cell division and embryoid induction.

游离小孢子33℃高温预处理，可以改变小孢子发育方向，使其由配子体发育途径转向孢子体发育途径，并使小孢子维持较高的活细胞频率，促进细胞分裂和胚状体发生。

互联网摘选

But chromosomal analysis of peripheral lymphocytes can only provide the reasons for 2.4-5% of the spontaneous pregnancy losses, indicating to detect the chromosomal or genetic abnormalities during gametal stage may be more effective.

然而，外周血染色体核型分析仅能为2.4-5%的自然流产患者找到原因，提示研究配子阶段的染色体异常或基因异常对于揭示早期自然流产病因或许更有意义。

互联网摘选

Research Advancement of Domestic Animals Sex Control in Gametal Level

配子水平上对家畜性别控制的研究进展

互联网摘选

Based on this study, GAGE may contribute to the characteristics of primate species, and the role of GAGE gene in evolution and in the genesis of gametid and tumor deserves further investigation.

这些结果提示该基因可能与灵长类的特征有关，其在进化上的地位和在配子发育和肿瘤发生中承担的功能值得深入研究。

互联网摘选

It is proved that the subgame perfect equilibrium result is unique under either condition. Then sub-game perfect equilibrium strategies of both sides are given out.

基于模型分别对不存在其他选择以及存在其他选择的情况进行了博弈分析，证明两种情况下都具有唯一的子博弈精炼均衡结果，给出了双方的子博弈精炼均衡战略。

互联网摘选

Minimum-Maximum Method of Refining the Subgame Perfect Nash-equilibrium on the Out-of-Equilibrium Path

子博弈精炼纳什均衡非均衡路径极小极大化精炼法

互联网摘选

Then, the necessary and sufficient condition for the Nash reversion to be a subgame perfect NE is proved.

然后证明了无限重复博弈中的纳什回归策略成为子博弈完美均衡的充分必要条件。

互联网摘选

( supervise, { not making false, making false}) is a subgame perfect Nash equilibrium;

（监督，{不作假，作假}）是子博弈精炼纳什均衡；

互联网摘选

By establishing two Subgame models on control contest, influences of capital structure from takeover threat in corporate control market are researched.

通过建立控制权竞争的两个子博弈模型，研究了控制权市场的收购威胁对于资本结构选择的影响；

互联网摘选

The subgame perfect Nash equilibrium is different with that in two-stage game with exogenous transportation costs.

并得到了与外生运输成本的二阶段模型不同的子博弈精炼纳什均衡结果。

互联网摘选

Simulation experiments model iterative process and acquire the solution of Subgame Perfect Nash Equilibrium.

仿真实验模拟了迭代过程，得到了子博弈完美纳什均衡解。

互联网摘选

We don't just make another Total Wargame.

我们不仅仅是做了另外一个全战游戏。

互联网摘选

Propose a new wargame path planning method based on A~ algorithm and the former work.

然后，对兵力机动影响因素进行了量化，在此基础上提出了基于A~算法的兵棋路径规划新算法。

互联网摘选

This system provides a good try beneficial to the design of Computer Wargame Game System.

本系统是对计算机兵棋博弈系统设计思路的一个有益尝试。

互联网摘选

The Research on Description Method of Computer Operational Geographic Information in Wargame

计算机兵棋推演中作战地理信息的描述方法研究

互联网摘选