The resolution was carried by 340 votes to 210.

1、

The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction.

主要论点是资本主义播下了自我毁灭的种子。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

He is seeded second, behind Brad Beven

他被列为二号种子选手，位居布拉德·贝文之后。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

All the seeded players got through the first round.

所有种子选手都闯过了第一轮比赛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Some seed varieties germinate fast, so check every day or so

有一些种子发芽快，所以差不多每天得察看一下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Seeds and pollen are spread by the wind.

种子和花粉是随风传播的。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

The seeds were not meant for human consumption

这些种子并不是给人吃的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Sow the seed in a warm place in February/ March

2月或3月里把种子播种在温暖的地方。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Rake the soil, press the seed into it, then cover it lightly

将土耙松，把种子种在土里，然后轻轻地盖上土。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

Cut a marrow in half and scoop out the seeds.

把一个西葫芦切成两半，挖出种子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

There are only two seeded players left in the top half of the draw.

在抽签系列比赛的上半区就只剩下两名种子选手了。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

When you sprout seeds their nutritional content increases

让种子发芽后，其营养含量会提高。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Young seeds were preserved at 4 ℃ refrigerator with plastic film and inoculated within three days for alleviating the induction tension. The frequency of callus induction of immature embryos was above 95 percent. The frequency of embryonic induction was from 34 percent to 50 percent.

未成熟籽粒在4℃冰箱保湿保存3d内可陆续接种，幼胚愈伤组织诱导率在95%以上，胚性愈伤组织发生率达到34%~50%，接种时应使盾片向上并保持完整状态。

互联网摘选

13、

Since the reaction of ABA on scutellum is not sensitive and higher level of ABA can inhibit the plumule and radicle, so that it promotes the scutellum callus growth.

高浓度的脱落酸（ABA）能有效地抑制胚芽和胚根的生长，而对水稻盾片愈伤组织的生长影响较小，从而促进盾片愈伤组织的同步健壮生长。

互联网摘选

14、

Starch disappeared in the upper part of the mature scutellum.

成熟盾片顶端的淀粉消失。

互联网摘选

15、

During the period from the pear shaped embryo to the formation of scutellum, some slim cells with thick cytoplasm and small nucleus near the 1st and 2nd layers placenta and some particular big endosperm cells could be seen.

在梨形胚到盾片形成期这一发育阶段，靠近胎座处的1～2层细胞呈狭长形或多边形，细胞质浓厚、细胞核小；

互联网摘选

16、

The number of protein body was increasing with reducing of starch grains in scutellar development late stage.

盾片发育后期，淀粉粒逐渐减少，蛋白质体增多。

互联网摘选

17、

Scutica consisting of3 pairs of kinetosomes, arranged in "Y"-shape.

盾片由3对毛基粒彼此紧靠而成“Y”字形排布。

互联网摘选

18、

During the process of differentiation, certain species, like Trombicula intermedia, with its scutal postero-lateral setae and dorsal setae gradually modified into narrow flat willow leaf-like setae with their long lateral serrated teeth.

在演化过程中，某些种类，例如居中恙螨Trombicula intermedia的盾片后侧毛和背毛逐步改变成扁平而窄的柳叶状，两侧锯齿较长。

互联网摘选

19、

Anthers, pollens, young panicles, blastodiscs, endosperms, glumes and protoplasts of corn could all regenerate into plants through culturing in vitro.

玉米的花药、花粉，幼穗，盾片、颈片、胚乳以及玉米的原生质体经离体培养均可再生植株。

互联网摘选

20、

In a monocotyledonous plant, the same role is played by the scutellum, as in a cereal grain.

在一个单子叶植物中，同样的作用由盾片来承担，如在一个谷粒中。

互联网摘选