We carved their names on the stones so that future generations would know what they had done.

1、

Lee also consulted with the estates of other famous people, including Elvis Presley and Steve McQueen, to learn more about how to successfully revive a deceased icon's image.

李香凝还向“猫王”艾尔维斯·普莱斯利（Elvis Presley）及史蒂夫·麦奎因（Steve McQueen）等其他名人的后人咨询，以进一步了解如何成功重振一位已故偶像的形像。

互联网摘选

2、

By this new-designed method, a subtractive cDNA library of human dental pulp cell stimulated with Lipopolysaccharide was constructed.

利用该方法，我们构建了脂多糖刺激后人牙髓细胞特异表达基因的扣除cDNA文库。

互联网摘选

3、

One's contributions and mistakes will be evaluated by later generations.

功过自有后人评。

互联网摘选

4、

Later, this story was adapted for the stage.

后人袭取这个故事，写成了戏。

互联网摘选

5、

Please also include your account number, nationality, name, E-mail address and standard color photo for the purpose of publication and contact.

将您的帐号、国籍、姓名、E-mail和1寸彩照也一并发出，以备出版联络、功昭后人。

互联网摘选

6、

Methods The polymerization of HCC F-actin stimulated by RANTES and MIP-1 α was evaluated by flow cytometry and confocal microscope.

方法使用流式细胞仪和激光共聚焦显微镜观察RANTES、MIP-1α刺激后人肝癌细胞聚合型肌动蛋白（F-actin）聚合的变化。

互联网摘选

7、

EMS's great legacy is the VCS3, Britain's first synthesizer and rival of the American Moog.

EMS留给后人的伟大创造是VCS3，英国的第一台合成器，也是美国穆格电子音响合成器的竞争者。

互联网摘选

8、

The failure probability of post-accident human factor events is composed of cognitive failure probability P1, non-response probability P2 and the failure probability P3 of conducting the critical actions according to EOPs.

事故后人因事件的失误概率由不可恢复的认知失误概率P1、不响应概率P2与实施应急规程的关键操作动作的失误概率P3构成。

互联网摘选

9、

Effects of Vasectomy and Vasovasotomy on Carnitine and α-1.4 Glucosidase of Human Seminal Plasma

输精管结扎与吻合后人精浆L－肉毒碱果糖含量及α－1、4糖苷酶活力研究

互联网摘选

10、

Clearly, they didn't care about what would happen to the people who came after them.

显然，他们并不在乎在后人身上会发生什么。

互联网摘选

11、

The percentage of the primary and second follicles in human ovarian tissues increased obviously when compared with that of pretransplantation ( P0.05).

移植后人胎儿卵巢组织中初级卵泡和次级卵泡的比例较移植前显著增加（P0。05）。

互联网摘选

12、

Strict and careful attitude towards study can also be learned.

严谨、慎重的治学态度，值得后人学习。

互联网摘选

13、

Georges Bizet ( 1838-1875) is a talented composer of france in 19th century. Although he died early at the age of 36, he had founded an important place in romantic periods because of his numerous works for the posterity.

乔治·比才（Georges Bizet），法国十九世纪杰出的作曲家，尽管他在36岁就英年早逝，但是他给后人留下的数部作品奠定了他在浪漫主义时期不可动摇的地位。

互联网摘选

14、

METHODS: MTT assay and immunohistochemical staining method were used to detect the activity of the proliferation and metabolic status of human bladder cancer BIU 87 cells and the expression of proliferating cell nuclear antigen ( PCNA) after the BPD MA were activated by laser.

方法采用亚甲基噻唑蓝（MTT）法和免疫组化染色法检测激光活化BPD-MA后人膀胱癌细胞株BIU-87细胞增殖代谢活性及增殖细胞核抗原（proliferating cell nuclear antigen，PCNA）的表达。

互联网摘选

15、

Accurate measurement for wave-front aberrations of the human eye can effectively guarantee the quality of human eye vision after LASIK operation.

人眼波前像差的精确测量能够有效保证LASIK术后人眼视觉质量的提高。

互联网摘选

16、

When the Master was critically ill, Zi-lu made some disciples serve as his house officers.

孔子患了重病，子路让学生们临时充当治丧家臣，预备后事。

互联网摘选

17、

These are only a shadow of what is to come but the substance belongs to Christ.

这些原是后事的影儿，那形体却是基督。

互联网摘选

18、

In China, ancient human sacrifice has given way to modern tomb-tending ceremonies, but the dead still make demands.

在中国，古代人的牺牲制度已经被现代坟墓丧葬仪式所取代，但仍有不少身后事要办。

互联网摘选

19、

Though I'm feeling just fine, I think it's time for me to get my affairs in order.

虽然我现在还感觉良好，但是我觉得这是我安排后事的时候了。

provided by jukuu

20、

He has enough Elixir to set his affairs in order.

他有足够的长生不老药来料理后事。

互联网摘选