The run-off is necessary, according to the ZEC, because no candidate got more than half the votes cast in the March 29 elections.

The union representing the teachers claims the ZEC has done little to help the detained officials.

代表这些教师的工会声称，津巴布韦选举委员会没有尽力帮助这些被关禁闭的官员。

互联网摘选

Discuss "X Ge X Zei" randomly& An interesting pet phrase in Xingning Hakka of east Guangdong

小议X个X贼&粤东兴宁客家话中一个有趣的口头语

互联网摘选

The passages considered above illustrate the use of zei in a discussion of incidents by historians.

上述用法显示历史学家用“贼”来讨论事件。

互联网摘选

Syntactic Features and Something Else of the Adverb "Zei"

副词贼之语法特征及其他

互联网摘选

Call-signs ZBW and ZEK were abandoned in August and officially named" Radio Hong Kong"( RHK).

取消ZBW和ZEK电台呼号，八月份开始正式命名为「香港广播电台」。

互联网摘选

Zeo was previously available only in America, cost twice as much, and required a cumbersome'reader'unit to operate.

佐伊最早是在美国应用的，花费是现在的两倍，并且需要一个笨重的东西来操作。

互联网摘选

Once you have written this configuration file, running a zeo instance is as easy as

一旦编写了这个配置文件，运行zeo实例就非常简单了，如下所示

互联网摘选

Zeo was a device that also took EEG readings of people to help them get better rest.

Zeo就是一台也能通过获得EEG读数帮助人们获得更好休息的设备。

互联网摘选

For now the company is selling Zeo online only.

目前，Zeo产品只能通过网络出售。

互联网摘选

California in USA has enacted legislation that requires 10% of all vehicles sold in 2003 to be zero emission vehicle ( ZEV). In practice, ZEV means pure electric vehicle ( EV).

美国加利福尼亚州法律要求：2003年零排放汽车（即纯电动汽车）在总汽车销量中至少需占10%的比例。

互联网摘选

The California Air Resources Board obliges major manufacturers to sell an incrementally rising percentage of advanced technology ZEV cars even if, and most assuredly when, they lose money on them.

加州空气资源委员会（The California Air Resources Board）强制主要汽车制造商销售越来越高比例的先进技术零排放车型，即使（而且几乎肯定就会如此）他们要做亏本买卖。

互联网摘选

Los Angeles County supervisor Zev Yaroslavsky says private groups and public officials are now addressing the problem of the thousands of homeless people on the streets.

洛杉矶郡督察泽夫·雅罗斯拉夫斯基表示，一些私人组织和政府官员正在讨论解决数以千计流浪街头的无家可归者的问题。

互联网摘选

Zev Rosenwaks, director of the New York-Presbyterian/ Weill Cornell Medical Center for Reproductive Medicine, says while minimal stimulation might work for some women,

纽约-长老会/韦尔康奈尔生殖医学中心（New York-Presbyterian/Weill Cornell Medical Center for Reproductive Medicine）主任泽夫・罗森瓦克斯（Zev Rosenwaks）指出，尽管微刺激方案或许对某些女性有效果，

互联网摘选

Pure Electric Vehicle ( PEV) whose energy source is power battery loaded on the vehicle is a kind of Zero Emission Vehicle ( ZEV).

纯电动汽车是由车载动力电池作为能量源的零排放汽车，其动力电池组储存的电能将直接影响着电动汽车的续驶里程。

互联网摘选

This proved fatal to the ZEV mandate.

事后证明，这对zev“强制要求”是致命的。

provided by jukuu

In Germany, the ZEW economic sentiment indicator for May was well below its historical average, while the Ifo business climate index declined for the fourth month in a row.

德国方面，5月份ZEW经济信心指针远低于过往的平均水平，而Ifo商业信心指数亦连续第四个月下跌。

互联网摘选

Although much of the eurozone remains in recession, the composite PMI improved slightly to 48.3 while the German ZEW survey of economic sentiment improved dramatically last month.

尽管很多欧元区国家仍处于衰退当中，但欧元区采购经理人综合指数（pmi）微幅升至48.2，同时德国的zew经济景气指数上月大幅飙升。

互联网摘选

However, from a macro perspective, ZEW has not been tightly correlated with GDP growth in the past, so any market reaction will be short lived.

当然，从宏观趋势而言，就过去的经验，德国ZEW经济预期指数并不一定和国民生产总值有正相关的联系。

互联网摘选

The ZEW institute said its closely watched survey of investors' expectations had jumped by 16.6 points to 56.1 points in August, the highest in three years.

ZEW研究所公布，8月份，其备受关注的投资者预期指数上升16.6点，至56.1点，创3年新高。

互联网摘选

European activity will be centered on the German ZEW.

今日欧洲市场将聚焦于德国ZEW经济预期指数。

互联网摘选