She's probably got herself a new man and gone waltzing off with him...

Couples are waltzing round the wooden floor...

人们双双对对在木地板上跳着华尔兹舞。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

'Waltz with me,' he said, taking her hand...

“来和我跳支华尔兹吧，”他边说边牵起她的手。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

...Tchaikovsky's 'Waltz of the Flowers'.

柴可夫斯基的《花之圆舞曲》

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He just waltzed off with my car!

他顺手牵羊开走了我的汽车！

《牛津高阶英汉双解词典》

The recruits have waltzed through their training.

新招收的成员轻松顺利地完成了训练。

《牛津高阶英汉双解词典》

I don't like him waltzing into the house as if he owned it.

我不喜欢他像房主似的大摇大摆走进屋来。

《牛津高阶英汉双解词典》

He waltzed her around the room.

他带着她满屋跳华尔兹舞。

《牛津高阶英汉双解词典》

I watched them waltzing across the floor.

我望着他们跳着华尔兹滑过地板。

《牛津高阶英汉双解词典》

a Strauss waltz

施特劳斯圆舞曲

《牛津高阶英汉双解词典》

to dance a/the waltz

跳华尔兹舞

《牛津高阶英汉双解词典》

The thieves beat a hasty retreat the moment they saw the police.

盗贼们一见警察就仓惶而逃.

互联网摘选

As we saw a game keeper coming towards the woods, we beat a hasty retreat.

我们一看到猎场看守员向树林走来时, 就赶紧溜掉.

词典精选例句

When they saw the teacher coming, they beat a hasty retreat.

他们看到老师来了, 就赶紧躲开.

词典精选例句

Add the vanilla extract and beat until combined.

加入香草精搅打至所有材料完全均匀.

互联网摘选

Add the beaten eggs and vanilla extract.

等稍微凉了,才把鸡蛋和香草精加入,拌均匀.

互联网摘选

Ice cream flavored with vanilla extract.

用香草精调味的冰淇淋.

互联网摘选

Rather than allow the books to go missing, he sold them at half price.

与其把书搞不见了, 他宁愿半价卖了.

互联网摘选

Any corporate chairman appears in his company's ads has got to be on an ego trip.

任何一家公司的董事长亲自出马担任电视广告片的主角,一定是一位很想出风头的人.

期刊摘选

She has been on an ego trip since she sang on television.

她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂.

词典精选例句

It's not like I'm on any kind of a personal ego trip.

并不是说我在追逐任何个人的私利.

词典精选例句