- 重点词汇
- out ofprep.由于;用…(材料);自…离开;得自(来源);缺乏;
- justadv. 刚才;仅仅,只是;正好;刚要;
- climbedv.爬( climb的过去式和过去分词 );攀登;(尤指吃力地向某处)爬;登山;
- spaceshipn.(尤指小说中的)宇宙飞船;
- surfacen.表面,表层;台面,操作台;外表;
- haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;
- ontoprep.到…之上;对…了解;[数]映射到…上;向,朝;朝向,面向(某个方向);
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- aart. (用于可数名词或单数名词前,表示未曾提到的)一(人、事、物);用于前有形容词或后有短语的不可数名词前;一(个);每一(个);任一(个);
- wepron. 我们,咱们;笔者,本人;朕;人们;
- 相关例句
Climbing out of a pit was hard; my parents never fooled us about that.
爬出深坑是艰难的, 我的父母从不对我们隐瞒这一点.
名作英译部分
Someone walking along the road would take them for dead and prepare them for burial.
有人在路上见到这样的人,会以为是死人而准备下葬.
互联网摘选
