Her blue-black hair was trim.

Outside the window, a few cold stars shimmered in the blue-black sky.

窗外是青色的天空闪耀着几点寒星.

汉英文学 - 散文英译

As a result, He Cheng also bought shares of coal, and other so-called blue-chip stocks.

于是, 贺成又买了煤炭股等 所谓 的绩优股.

互联网摘选

Blue-chip industrial stocks were also big losers as traders fretted about China's economy.

因为对中国经济的担忧,蓝筹股也成为了大输家.

互联网摘选

This game requires significant capital upfront foracquisition of blue chip wines that will increase in value.

这个游戏要求的前期重要资本是收藏会增值的“蓝筹”酒.

互联网摘选

Trend of improvement in the market, the most noteworthy among blue-chip hot plate.

在趋势好转的行情中, 最值得关注的热点板块当属蓝筹股.

互联网摘选

Stock appreciation rights are widely used as equity incentives by Chinese blue chip companies listed overseas.

摘要股票增值权是上市公司对管理层实施激励的重要做法,在我国大型国有控股境外上市公司中普遍采用.

互联网摘选

Early afternoon blue-chip market to give back the full extension of the space.

提前回调给予大盘蓝筹后市充分伸展的空间.

互联网摘选

Rembrandt is considered a blue-chip artist.

伦布兰特被视作成就非凡的艺术家.

互联网摘选

First, distressed blue chip stocks, blue chips.

首先是落难的绩优股 、 蓝筹股.

互联网摘选

Full blue-chip, boost stock to accelerate the uplink.

蓝筹股全面启动, 提振股指加速上行.

互联网摘选

The shares of their company are blue chip.

他们公司的值钱而又红利稳.

互联网摘选

What cries blue chip? With red prepare what is the area?

什么叫蓝筹股? 与红筹股的区是什么?

互联网摘选

Buying shares blue-chip companies is always a sound investment.

购买业绩优良的公司的股票总是稳妥的投资.

互联网摘选

Several other blue-chip mainland companies face monopoly-related legal action, as does Microsoft.

与微软一样,另外几家中国内地蓝筹公司也面临与垄断相关的法律诉讼.

互联网摘选

Mr. Jepson has a portfolio of nothing but blue chip stocks.

杰普逊先生持有的有价证券里全部都是热门股票.

互联网摘选

GE is, at first blush the epitome of a blue-chip name.

乍一看来,通用电气简直就是蓝筹股的代名词.

互联网摘选

Blue collar guy just working in a cubicle.

只是个在小隔间工作的蓝领.

网络文摘精选

And really, that's what they've become blue collar group.

说真的, 他们现在已经变成了蓝领军团.

网络文摘精选

What is a Blue Collar Job?

什么是蓝领工作?

网络文摘精选

Simple and unaffected house decoration suits the taste of white and Blue collar workers.

简单、质朴的居室装潢适合工薪阶层的口味.

网络文摘精选