The pilot put on his flying-suit, waiting for the order.

1、

The charge Lucy had set went off and silenced the reactor's alarms.

负责露丝已订俩鸦雀无声核反应堆的警钟.

互联网摘选

2、

All these have sounded an alarm to human beings.

所有这些,都敲响了警钟,对人类.

互联网摘选

3、

Barry and the after the combination would rival a wake-up call it?

和巴里的后场组合会给对手敲响警钟吗 ?

互联网摘选

4、

Up in the last week, the plate facing the larger short-term pressure on the technical back.

而在上周大涨之后, 板块短线面临较大的技术回调压力.

互联网摘选

5、

Affected by this, yesterday all banking stocks rose in early trading.

受此影响, 昨日早盘银行股全线大涨.

互联网摘选

6、

Shares in BAE have surged on the news.

消息宣布后,英国宇航系统公司的股价应声大涨.

互联网摘选

7、

NOTE: Tomorrow may be the stock up!

888提示: 明日可能大涨的股票!

互联网摘选

8、

Seamless information Hanison 21, steel prices rose the situation continues to ferment.

兴胜无缝管讯21日, 钢材价格大涨情势继续发酵.

互联网摘选

9、

Car plate rose yesterday, pulling effect on the color formation.

汽车板块昨天也大涨, 对有色形成拉动作用.

互联网摘选

10、

Its price forecasts typically have underestimated a spike in summer oil prices.

报告中的价格预测通常会低估夏季油价的大涨.

互联网摘选

11、

Double imagery was extremely popular during the eighteenth, nineteenth, and twentieth centuries.

双面画像在十八, 十九, 及二十世纪相当流行.

互联网摘选

12、

So, Harry has had to find an equilibrium with his dual natures.

因此, 哈利必须在他的双面性里找到平衡点.

互联网摘选

13、

Zhanjiang Deni Carburetor Company Limited has tried a lot in this field and made greater achievements.

湛江德利化油器有限公司在这方面做了许多尝试，并取得了较大的成绩。

互联网摘选

14、

In the midst of discussing their newly made plans in May2001, in the back of a New Delhi cab, Deon spotted a street sign with the word, MOR ( meaning peacock in Hindi).

2001年5月，在讨论他们的新产品计划之时，在新德里出租车后座上的Deon看到了街上写着MOR（在印度语中是孔雀的意思）。

互联网摘选

15、

CORLEY: Johnson's brother, Deon Fisher, stood beside her.

科利：约翰逊的哥哥迪昂·费舍儿站在她的身旁。

互联网摘选

16、

Meanwhile, Deon, an industrial design graduate, was co-owner of a budding, Melbourne-based interior design company.

而Deon是一名刚毕业的工业设计师，是墨尔本一家室内设计公司的股东之一。

互联网摘选

17、

Its activities were initiated in1984, in Porto Alegre, South of Brazil, where, Luciano Deos, nowadays Chapter Chairman of GAD, formed an atelier in his house basement.

1984年成立于巴西南部阿雷格里港的GAD是名副其实的巴西公司，在首都和其它地区都有办事处，在圣保罗及全国各地均有分部。

互联网摘选

18、

Business Process Reengineering: Deos It Negate the Theory of the Division of Labor?

业务流程再造：对劳动分工理论的否定？

互联网摘选

19、

Objective To observe the toxicity of diesel exhaust particles extracts ( DEPE) on V79 cell in cell viability, membrane and oxidative stress.

目的观察柴油车尾气颗粒物提取物（DEPE）对中国仓鼠肺成纤维细胞（V79）增殖、细胞膜完整性及氧化损伤的毒性。

互联网摘选

20、

Objective To study the DNA damage and its way in V79 cell caused by diesel exhaust particles extracts ( DEPE).

目的研究柴油车尾气颗粒物有机提取物（DEPE）对中国仓鼠肺成纤维细胞（V79）的DNA损伤及作用途径。

互联网摘选