Comparisons between Mr Trump and Italy's Silvio Berlusconi are far more apt. A leading Italian scholar, Luigi Zingales, recalls an event at which the country's former prime minister taunted an embarrassed young woman by making repeated schoolboyish puns about orgasms.

I dodged past fellow members, past the suggestion book and the schoolboyish tangle of satchels and coats, through the main door and out into the street.

我在人群中闪展腾挪，跑过读者留言簿和像小学生般胡乱堆在一起的小背包与外套，穿过大门，来到图书馆外的大街上。

互联网摘选

Trunkfish having hornlike spines over the eyes.

眼睛上面有角状脊骨的箱。

provided by jukuu

Design of a Wideband Microstrip bowtie Patch Antenna

宽带弓形微带补偿天线的设计

互联网摘选

The capability of the bowtie antenna loaded with a resistor

电阻加载蝶形天线的性能研究

互联网摘选

The huge graph contains rich link information and interesting properties such as the power law degree distribution, bowtie structure and etc.

这个图包含了丰富的链接信息和有趣的性质，比如链接数目的幂法则分布，连通域等等。

互联网摘选

Use the method integrating with correlation coefficient matching, statistics and curve-fitting to eliminate the bowtie effect well.

采用相关系数匹配、统计学和曲线拟合三者相结合的方法，很好的解决了去除蝴蝶结效应的问题。

互联网摘选

The method of eliminating the bowtie effect in the eos/ modis 1b data

去除EOS/MODIS1B数据中弯弓效应的方法

互联网摘选

The configuration of these two antennas are bowtie and fractal shapes.

此两种天线的结构分别为领结形及碎形的形状。

互联网摘选

There are two storage structures, including Bowtie table, tie matrix.

有两种存储结构，包括领结表、领结矩阵。

互联网摘选

What we like about the sea is its infiniteness, and what we like about the mountain is its enormity.

我们喜欢海的无涯，我们喜欢山的伟大。

provided by jukuu

Exclusive LED screen Shenyang Business Plaza, brand information transmits infiniteness.

沈城商场独有的LED屏，品牌信息传播无极限。

互联网摘选

The dialectical thinking over the relationship between finiteness and infiniteness of natural resources, on which economizing economy is founded theoret.

节约型经济的理论基础是对自然资源的有限性与无限性关系的辩证思考，主张为社会的可持续发展留下充分的余地。

互联网摘选

The unique characteristics of electronic commerce, such as global, virtual and unboundedness, decide the foreign electronic commerce litigation is different from the general foreign civil and commercial litigation. At the same time the electronic commerce challenges the traditional international civil jurisdiction.

涉外电子商务具有全球性、虚拟性及无界性等特性，决定了涉外电子商务诉讼有别于一般涉外民商事诉讼，并对传统的国际民事诉讼管辖权标准提出了挑战。

互联网摘选

The detailed content can be illustrated as follows. Firstly, already proposed dimensionality reduction cause unboundedness of searching space, so subsequence similarity search algorithm can not effectively filter the point in the index.

首先，原有降维技术造成序列数据搜索空间无界性，使得子序列相似查询算法在索引遍历时不能充分实现点过滤。

互联网摘选

Unboundedness has a greater empirical credibility. The contribution of the independent auditor is to provide credibility to information.

无界性有更大的经验可信性。独立审计师的作用在于增强信息的可信性。

互联网摘选

until well after the large sarsen stones went up around 2500 BC.

直到公元前2500左右，羊背石得以建造。

互联网摘选

Objective To study the effects and side effects of botulismotoxin A ( BTX-A) intramuscular iniection on correcting the cerebral function deformity in cerebral palsy ( CP) children and its significance in rehabilitation training.

目的观察肉毒杆菌毒素A（BTX－A）肌肉注射矫治小儿脑瘫功能畸形的疗效和副作用，及其在康复训练中的应用意义。

互联网摘选

A new-style foundationless-tunnel dynamic electronic railway track scale with high precision is introduced in this paper.

介绍了一种新型无基坑式高精度动态电子轨道衡。

互联网摘选

The fighting has raised concerns about the vulnerability of the Bab el-Mandeb strait between Yemen and Djibouti, which has been identified by the US Department of Energy as a potential chokepoint in the global oil market.

这场战火引发了人们对于也门和吉布提之间的曼德海峡（Bab el-Mandeb strait）脆弱性的担忧，美国能源部认为这里是全球石油市场一个潜在的阻塞点。

互联网摘选

From the chokepoint of restricting country economy development to keeping a development speed of 10%-30% in the last twenty years in series, all of these reflect the great success of Chinese revolution and open policy.

从严重制约国民经济发展的瓶颈到连续近20年超过国民经济10到30个百分点的发展速度，折射出中国改革开放事业的巨大成功。

互联网摘选