Nor did it accept that the events being investigated were too minor, or too poorly described, to be an offence in England too ( this "dual criminality" test is a central feature of the EAW).

Mr Assange's lawyers had challenged a European Arrest Warrant ( EAW), normally enforced automatically, on four main grounds.

阿桑格先生的律师们挑战了欧洲逮捕法令，在四种主要情况下这项法令通常自动被强制执行。

互联网摘选

A special research was done on spread process of main charge of the evolvable aimed warhead ( EAW).

针对展开型定向战斗部主装药的展开过程进行了研究。

互联网摘选

The heavy atom effect of EBH and DBP is compared. The obtained results are similar each other. Meanwhile EBH is superior to DBP in the experimental condition.

详细比较了EBH和DBP的重原子效应，结果表明，二者性能类似，而EBH较DBP的实验条件宽容。

互联网摘选

In the paper the main technical features and parameters of EBH/ J-132 roadheader are detailed and its trial production in Wuyang Mine of Lu'an Coal Mining Group is introduced.

本文介绍了EBH/J-132型掘进机的主要技术特点和参数，及其在潞安矿业集团五阳矿试验的情况；

互联网摘选

Development and Trial of EBH/ J-132 Roadheader

EBH/J-132型掘进机的研制与试验

互联网摘选

Test Study on EBH/ J& 132 Driving Mechinery Used to Shortwall Mining

EBH/J&132型掘进机用于短壁开采的试验研究

互联网摘选

MADIDs are hierarchically decomposed for improving the efficiency of inference in EBK algorithm, and the conditionally independent separators are induced for decreasing the error of the inference, and the inference of decision nodes and utility nodes are added for inferring MADIDs.

EBK算法通过对MADIDs的概率分布进行分层分解来提高推理的计算效率，通过引入分割团来减小算法的推理误差，并且添加了效用结点和决策结点的推理。

互联网摘选

In this paper we show the construction of a semiclassical wave function for a resonance torus with winding number n/ m, and satisfying the Einstein-Brillouin-Keller ( EBK) quantization condition, by evolving a state along periodic orbits on the torus.

介绍了如何利用沿着环上的周期轨道演化态构造一个环绕数为n/m，且满足Einstein-Brillouin-Keller量子化条件的谐振环的半经典波函数。

互联网摘选

The research on consumer buying behavior model has already been mature because of the creation and the application of the several classical models such as Nicosia model, the Howard-Sheth model and the EBK model.

我们对消费者购买行为模式的研究已经基本成熟，诸如尼考西亚模式、霍华德&谢斯模式和EBK模式等经典模式的提出和应用。

互联网摘选

Calculation of the atomic energies by EBK quantization procedure

用EBK量子化方法对原子能级的计算

互联网摘选

Research of EBK Performance Management Model and Its Application in Real Estate Industry

EBK绩效管理模型及其在房地产行业中应用研究

互联网摘选

It is said in such an earthy world, besides a wife, a man should have a female intimate.

有种说法，这个世界上，除了一个老婆，男人好像应该还有一个红颜知己。

互联网摘选

From Female Intimate to Male Intimate: the Chang in the Leading Role of Society

从红颜知己到蓝颜知己：社会言说主角的再分配

互联网摘选

As is commonly known to all , wife has man, lover shares man and female intimate is to shape man.

通常情况下，妻子占有男人，情人分享男人，而红颜知己则是塑造男人。

互联网摘选

After more dangerous beauty is often seen before.

往往美景多是在经过危险后才看到的。

互联网摘选

The second is that the male heroes are the exclusion of women, and even believed that women are "the roots of troubles." By the progressive view of women is also reflected in two aspects.

二是认为男性英雄都是排斥女性的，甚至认为女人是红颜祸水。作者女性观的进步性也体现在两个方面。

互联网摘选

She was his femme fatale.

她是他的红颜祸水。

互联网摘选

She was cutting up one of the key evidence of justness, reflects the author deeply rooted "femme fatale" thought.

她成了伐纣正义性的关键证据之一，反映出作者根深蒂固的红颜祸水思想。

互联网摘选

But in one narrow aspect of life, beauty can be a hindrance, something researchers have called the 'beauty is beastly' effect.

但在生活中的某些细微方面，美丽可能会成为一种阻碍，研究者称之为“红颜祸水”效应。

互联网摘选

But in one narrow aspect of life, beauty can be a hindrance, something researchers have called the` beauty is beastly` effect.

但在生活中的某些细微方面，美丽可能会成为一种阻碍，研究者称之为红颜祸水效应。

互联网摘选