The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.

He felt that this silence was God's judgment; that all creation had been stilled before the just and awful wrath of God.

他感到，这沉寂就是上帝的审判，天地万物在公正而可怕的神谴面前变得寂静无声。

互联网摘选

God did all that is necessary for a sinner to believe in Christ, to be saved from the wrath of God.

上帝诚然已经成就了所有的必须的工作，使得罪人只需要信靠基督，就可以从上帝的震怒底下得着拯救。

互联网摘选

It is the satisfying the wrath of God by the atoning sacrifice of Christ on the cross.

在圣经当中，具体指的就是：因着基督在十字架上的代赎性的牺牲，使得上帝对罪人的愤怒得着了平息。

互联网摘选

This is the message we bring to a lost world: Receive the Savior who through His death satisfied the wrath of God.

这个正是我们所带给当今之堕落世界的信息：接受这位救主吧！他已经用自己的死来平息了上帝的愤怒。

互联网摘选

Now India is feeling the wrath of God for all its lawlessness and the abuse of innocent children.

印度无法无天和滥用无知儿童，现在印度感觉到了神的愤怒了吧。

互联网摘选

Isn't the U.S feeling the wrath of God? I thought it was

美国也感到了神的愤怒了吗？我想它已经

互联网摘选

To men like Uriah, the locust are the wrath of God.

在乌利亚等人看来蝗灾是上帝的惩罚

互联网摘选

Because of these sins, the wrath of god is coming upon you."

“皆因此罪，神的忿怒必临汝身”

互联网摘选

For the wrath of God is revealed from heaven

上帝的愤怒是从天国显露的

互联网摘选

Because of which the wrath of God comes on those who go against his orders;

当你们在这些事中活着的时候，也曾这样行过。

provided by jukuu

He will bring the wrath of God down on you.

他会动用他的关系来打压你。

provided by jukuu

The mechanism of electrochemical formation of CdSe layers were studied by means of electrochemical methods, and their composition and morphology were detected by differential thermal analysis, X-ray diffraction, X ray photoelectron spectroscopy and scanning electron microscopy.

本文用电化学方法研究CdSe层的电化学形成机理，并借助差热分析、X射线衍射、X光电子能谱及扫描电镜等技术检测CdSe沉积层的组成与形态。

互联网摘选

In fast, shallow water, swim on your back, feet first.

在浅而急的水中，要用仰泳，先蹬腿。

互联网摘选

Flip over on your back and continue the same movement.

在你的背上，翻过继续同样的运动。

互联网摘选

This will prevent you from sleeping on your back.

这样你就不能仰躺着睡觉了。

互联网摘选

You all have targets on your back.

背后会有人放冷箭。

provided by jukuu

A: Please lie down on your back.

请仰躺下来。

互联网摘选

Someone may put a "Kick me" sign on your back.

某人可能把一个“踢我”告示放在你的背部。

互联网摘选

Why wasn't there an alarm on your back door?

你的后门怎么没安装报警器呢？

provided by jukuu

Dad, can't you carry her on your back?

爸爸，不如你背她去吧？

provided by jukuu