Vocabulary entry Kingsoft Powerword is a powerful electronic Chinese-English/ English-Chinese dictionary.

Automatic Repeat Pronunciation by PowerWord with Windows Messages

活用Windows消息使金山词霸自动重复朗读

互联网

Nevertheless, because of the weak control of the Internet Browser, many candidates can easily cheat in exam by using word documents, E-mail and Powerword translation software.

但由于浏览器对客户端计算机的控制能力过于薄弱，使得在这种考试模式下学生容易打开WORD文档、电子邮件和金山词霸等进行作弊。

互联网

It is similar to the Kingsoft instant screen word meaning capturing function.

它与金山词霸即时屏幕取词功能相似。

互联网

In some regions, professional match-makers play a role in growing prices.

还有一些地方，专业的红娘也在彩礼上涨中也起了一定作用。

互联网

This prisoner named Kakule says he is guilty only of marrying young and not being able to pay a dowry.

这个名为Kakule的犯人说，他有罪只是因为结婚太早，并且买不起彩礼。

互联网

Note, Lee later discovered that a cousin-in-law of the Bride's refused to pay the Bride Price.

注，李后来发现一个表弟合，新娘的法律的拒绝支付彩礼。

互联网

Analysis on the Gender in the Regulation of Return of Bride-price

彩礼返还之规定的社会性别分析

互联网

Traditional Chinese Wadding Grand Gift List

传统婚礼彩礼单

互联网

But the rules of return the betrothal gifts have not established completely, there are still a lot of problems in practice.

但是彩礼返还规则并未完整建立，在实践中仍存有大量问题。

互联网

Lee is now in debt to the tune of$ 20,000, as he is still paying off the wedding.

为了彩礼，李现在欠了2万澳元，因为他仍然需要还清了婚礼。

互联网

Lee explained to me that generally, the Bride's parents are expected to give back some of the Bride Price.

李向我解释说，一般来说，新娘的父母都希望给回彩礼一些。

互联网

However, disputes on betrothal gifts is not a central issue of conjugal laws, but is inevitable in real life.

然而，彩礼并不是婚姻法研究的热点，可是在现实生活中又不可避免。

互联网

Thus, it is necessary to analyze the legal nature of presentation contract.

因此，有必要对彩礼的法律属性做进一步分析，确定其赠予合同的性质。

互联网

Spermatophore-A bundle of sperm and proteinaceous material presented to female insect as a nuptial gift.

精-捆绑的精子和蛋白质材料提交给女性昆虫作为彩礼。

互联网

Local police said they mediated between the families, and both sides returned all the gifts given before the wedding.

当地警方已介入进行调解。双方已将婚礼前送抵的彩礼退还。

互联网

Comparisons between women is one cause of spiraling bride prices.

女人间的攀比，是彩礼价位不断上升的原因之一。

互联网

Thus the average price is raised.

这样，彩礼就在不断上涨。

互联网

The issue of the bride price return has been one of the most difficult issues in the judicial practice.

关于彩礼返还的问题一直是司法实践中比较棘手的问题。

互联网

Betrothal gift is a traditional folk customs of our country, which experienced a long history of evolution.

彩礼是我国传统的民间风俗，历经了长久的历史演变。

互联网

Lobola is the African custom of paying for a bride.

“新娘彩礼”是非洲为迎娶新娘而支付报酬的一种风俗。

互联网