We always left his office in a state of confusion.

Confusion reigned about how the debate would end.

在这一争论如何结束的问题上人们陷入了混乱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His mind was a haze of fear and confusion.

由于害怕和困惑，他当时处于一种混沌状态。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There was confusion when a man fired shots.

一个男子开了几枪，场面一片混乱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

When the government policies are expressed imprecisely, confusion results.

政府政策的措辞含混不清就会产生混乱.

《简明英汉词典》

His answers to my questions have only added to my confusion.

他对我的问题的回答只是使我更加困惑不解.

《简明英汉词典》

A small child's confusion in distinguishing the right from the wrong is quite natural.

小孩子不明是非是很正常的.

《现代汉英综合大词典》

In the ensuing confusion another eight persons were hurt.

在随后的骚动中,又有八人受伤.

《简明英汉词典》

Words like " believe " and " receive " are a source of confusion in spelling.

诸如believe和receive这样的词在拼写上容易混淆.

《现代汉英综合大词典》

His speech flung the meeting into confusion.

他的发言使会场一片混乱.

《简明英汉词典》

This accident upset our plans and threw us into confusion.

这个意外事件搅乱了我的阵脚.

《现代汉英综合大词典》

Confusion betrays the guilty.

慌张显出有罪,神色慌张必有鬼.

《现代汉英综合大词典》

In the confusion her departure passed unnoticed.

混乱之中,没有人注意到她走了.

《简明英汉词典》

When confusions and troubles come relentlessly, why not stand and give a fight?

当迷茫与烦恼无情地向你袭来时, 为什么不站起身来,放手一搏?

互联网摘选

I have too may confusions myself, not knowing what is right, what is wrong.

自己有太多的混乱, 不知什么是对, 什么是错.

互联网摘选

Does this concept additions or an added confusions?

这个概念带来了什么创见,抑或是困扰?

互联网摘选

What you say has cleared up my confusions.

你的话使我茅塞顿开.

互联网摘选

Yet in the object-oriented software literature similar confusions are common.

在面向对象的软件文献中有着相似的混乱.

互联网摘选

Lisacore thinks of nothing but making a market of the present confusions.

利萨科尔一心想趁目前的混乱状况捞一把.

互联网摘选

Think of carnival, and you think of crowds, costumes and confusions.

想起狂欢节, 你就想起拥挤的人群, 节日的服饰和混乱的场景.

互联网摘选

But confusions over the two genres have a long history.

但是类型的混淆,古已有之.

汉英文学 - 散文英译