- 重点词汇
- thispron.这，这个;这事，这人;这时;下面所说的事;
- pop musicn.流行音乐;
- magazinen.杂志，期刊;（电视、广播）专题节目;子弹夹，弹匣，弹仓;
- raoabbr.radio astronomical observatory 无线电天文台;
- chamn.可汗（古代突厥、鞑靼、回纥、蒙古等族最高统治者的称号）;
- andconj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
- wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ）;在，存在;不受干扰;
- pickedadj.精选的，摘下的;
- Songn.歌曲;歌唱（艺术）;诗歌，韵文;鸟叫声，鸟语;
- brokenadj.破碎的，打碎的;（腿，臂等）已骨折的;（线条）虚线的，断续的;被打断的;
- byprep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;到…之前;
- translatorn.翻译;(尤指专职)译员;译者;翻译家
- 相关例句
The informant bowed and headed through the door , leaving V'Dreth alone in the dark chamber.
情报官躬身行礼然后退下了,只有冯德瑞斯一人留在那黑暗的房间里.
网络文摘精选
He thought he saw someone lurking above the chamber during the address.
他觉得自己看见有人在演讲时潜藏在会议厅顶上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These air jets create a wall that keeps the air from escaping from the chamber.
这些喷射出的气流形成一道屏障,阻止空气从气箱逸出.
网络文摘精选
" They hate what we see right here in this chamber, a democratically elected government. "
他们憎恨我们在这间会议厅里认为正确的东西, 憎恨一个民选的政府.
英汉 - 翻译样例 - 口语
It virtually consists of an empty chamber completely lined with polyethylene.
它实际是一台完全用聚乙烯作衬里的空腔室.
词典精选例句
该影院可容纳演出的芭蕾舞歌剧, 交响乐, 室内乐现代戏剧, 音乐剧等.
网络文摘精选
辛德米斯,保罗1895-1963德国小提琴演奏家,室内乐 、 歌剧作曲家, 歌剧作品有画家马西斯 ( 1938年 )
网络文摘精选
Music & Chamber Music, this category includes Chinese and foreign solo and group instrumental music.
小型器乐曲 与 室内乐, 这个类别包括中外各类乐器的独奏曲和重奏曲.
网络文摘精选
By subjective and objective reasons, Stravinsky turned to chamber music composition since 1914.
由于主客观原因, 自1914年斯特拉文斯基在创作上开始向室内乐转型.
网络文摘精选
