The man I saw said they hired ever so many people. "

He drinks in all the words and expressions which come to him in a fresh, ever-bubbling spring.

他全部吸收了那些如同一股清新的 、 不断涌出的泉水般流向他的词语和表达方式.

互联网摘选

We are all but players in an ever-changing world.

我们只是不停变幻的世界中的游戏者.

互联网摘选

Boys and girls come and go with ever-changing tactics.

秀场遍地开花,花样不断翻新.

互联网摘选

The ever-changing 21 st century, the common thing to become famous overnight.

日新月异的21世纪的中国来说, 一夜成名的事屡见不鲜.

互联网摘选

Like bees in a swarm, these stars move on ever changing orbits.

好比蜂群内的蜜蜂那般, 球状星团内的恒星运行在不断变化的轨道之上.

互联网摘选

West Lake's beauty is ever changing but never fails to entice and entrance.

西湖以变幻多姿的风韵,令人心旷神怡.

汉英文学 - 散文英译

It's thought that she came up with the ever-changing floor plan.

据认为是她提出了不断变化的建筑平面图.

互联网摘选

You left in haste , but did you know about the ever-changing traffic lights?

你走得那样急忙; 你懂得去看那不停变幻的红灯绿灯 吗 ?

汉英文学 - 现代散文

Interest rates tend to fluctuate in a reflection of our ever-changing economy.

利率会随著我们瞬息万变的经济状况波动.

互联网摘选

Entities, as in nature in the form of ever-changing, invaluable.

实体, 就如本质的形式,千变万化, 不可胜数.

互联网摘选

I am an inseparable part of an ever changing model.

我是永远不可改变模型独立的一部分.

互联网摘选

When I looked at the ever-changing clouds, the thoughts were beyond imagination.

我望着千变万化的云彩, 思绪也漫无边际.

互联网摘选

How can I be sure in a world thats ever changing?

我如何确定自已置身变幻莫测的世界中?

互联网摘选

The whole stage is swathed in ever – changing light.

整个舞台都被变幻的灯光所照耀着.

互联网摘选

She feasted her eyes on the ever-changing scenery of rare beauty.

她尽情观赏那变幻无穷的、难得一见的美景.

互联网摘选

Shrink labels are fast-growing, ever-expanding market share, which is much more than ordinary label market.

收缩标签市场正处于快速增长之中, 市场份额不断扩大, 远远超过普通标签市场的年增长率.

互联网摘选

What will be the final result of this ever-expanding patronage?

这种不断扩张的保护最后的结果将会是怎样的 呢 ?

互联网摘选

Being alive is being immersed in an ever-expanding set of possibilities.

活着,就是沉浸在(或埋首于)无限的可能性之中.

互联网摘选

LEDs are quickly becoming the technology of choice in an ever-growing list of applications.

发光二极管正在迅速成为的首选技术在越来越多的应用.

互联网摘选

Meantime the markets kept ever growing, the demand ever rising.

但是,市场总是在扩大, 需求总是在增加.

英汉非文学 - 共产党宣言