- 重点词汇
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- afterprep.…后的;（表示时间）在…以后;（表示位置、顺序）在…后面;
- toprep. 向，朝着;到;关于;属于;
- continuedadj. 继续的，延续的;
- forge ahead稳步前进， 突然加速前进;开拓进取;
- were be的过去时复数和第二人称单数形式;有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
- furledv.卷收( furl的过去式和过去分词 );叠;卷起;收拢;
- shipn.船;<口>宇宙飞船;（舰船上的）全体船员;运气;
- sailsn.船( sail的名词复数 );帆;航程;航行游览;
- 相关例句
Ten minutes afterwards, the sails were furled, and they cast anchor about a hundred harbor.
十分钟以后, 水手收起帆, 在离小港口外五百尺的地方抛下锚.
互联网摘选
" Furling my sail near the town of Huai , I find for harbour a little cove "
落帆逗淮镇,停舫临孤 驿.
英汉 - 翻译样例 - 文学
The young horses broke in a pack, and over the first furlong, they remained in a pack.
几匹小马一起冲出，跑完头一弗隆后还没拉开距离。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We tramp another furlong or so, and he says that mars A is a charming woman.
我们又走了200米左右, 他说甲太太是一位妩媚的女人.
网络文摘精选
We tramp another furlong or so and he says that Mrs. A is a charming woman.
我们又往前走了200多米,他说A夫人是位迷人的女人.
网络文摘精选
Mr Furlong laments : These are people with whom it is hard to have a constructive conversation.
弗朗先生悲叹说: “同这些人很难进行建设性对话. ”
网络文摘精选
Patrice, home on furlough , lapped warm milk with me in the bar MacMahon.
回家度假的帕特里克在麦克马洪酒吧跟我一道暖热牛奶.
网络文摘精选
The 12 % pay cut consists of an 8 % cut in pay rates plus 11 furlough days.
12%的减薪包括了8%的薪酬率和11天的无薪假期.
网络文摘精选
We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.
我们遗憾地通知您，您将要无限期地在家待岗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
休假 、 裁员 、 承受超负荷的老板 、 处于高压中的同事: 紧张会使你的办公室生活窒息,扼杀你的产能.
互联网摘选
