He whispered endearments in her ear.

He held me close to him, murmuring endearments.

他抱紧了我, 喃喃述说着爱意.

词典精选例句

The patient has already been quarantined and observed.

病人已被隔离观察.

互联网摘选

They were then quarantined and administered nasal drops containing the common-cold-causing rhinovirus.

他们随后被隔离,在指导下服用含有感冒病毒的鼻病毒.

互联网摘选

The transmitter was found and quarantined.

已经找到了传染媒介,并已将其隔离.

互联网摘选

Some 350 people have quarantined at the Hong Kong hotel where he stayed.

在他曾入住的宾馆中有大约350人被隔离.

互联网摘选

However, Annunaki are quarantined so they do not visit or encounter humans.

但是, 安鲁那奇人被隔离了,因而他们是不会拜访或者遇到人类的.

互联网摘选

Also, people who believe they will be quarantined often deliberately evade attempts to track them down.

此外, 那些认为自己将被隔离的人往往蓄意逃避对他们的查找.

互联网摘选

Are the Annunaki effectively quarantined even from leaving their planet right now?

现在安鲁那奇人被有效地隔离,甚至不允许离开他们的星球 吗 ?

互联网摘选

The infected breeder flocks are quarantined from uninfected flocks.

把感染群同非感染群隔离开来.

词典精选例句

Annunaki are your peers, in 3 rd density in spiritual development, and are quarantined from mankind.

阿努那奇人是你们的同伴, 在第三维度里成长着精神, 并且和人类隔绝了.

互联网摘选

We know how to work, to sacrifice, and to fight.

我们懂得如何去工作,去战斗, 去作出牺牲.

《现代汉英综合大词典》

It is said that we shall probably be quarantined at Naples.

据说我们到那不勒斯可能要受检疫.

词典精选例句

He is ready to sacrifice inclination to his country.

为了祖国的利益他乐于牺牲个人所好.

《现代汉英综合大词典》

The patients were immediately quarantined.

那些病患立刻被隔离检疫.

词典精选例句

Cooking up a quick dish doesn't mean you have to sacrifice flavour. Nor does fast food have to be junk food.

烹饪快餐并不意味着牺牲风味，快餐也不见得就一定是垃圾食品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

James was quarantined for three weeks when he had scarlet fever.

詹姆士患猩红热后被隔离了三个星期.

《现代英汉综合大词典》

The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality.

这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。

《牛津高阶英汉双解词典》

We are quarantined off from the local inhabitants.

我们和当地居民完全隔绝.

词典精选例句

It was the last thing to go and I knew what a sacrifice it was.

那是最不能卖掉的东西,我明白那是多大的牺牲. ”

网络文摘精选

They killed a sheep as a sacrifice.

他们宰了一只羊作为祭品.

《简明英汉词典》