Just so we don't get our tails wet.

He started to discuss all the difficulties we had been through, but I told him it was just so much water under the bridge and that it would be best to forget.

他开始讨论我们已经历过的一切困难, 但我告诉他,这只不过是早已过去的事,最好把它忘掉.

《简明英汉词典》

I do her hair, and it has to be just so.

我必须得按她的要求为她做头发。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

For some people, rap — the music of the hip-hop generation — is just so much noise.

对某些人来说，说唱乐——嘻哈一族的音乐——简直就是噪音。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

That commentary was just so much puff.

那篇评价文章尽是吹捧而已.

词典精选例句

Everything must be just so.

样样东西都必须井井有条.

《简明英汉词典》

"She has a large flat in Mayfair." — "Just so."

“她在梅费尔有个大公寓。”——“正是。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

" How are you getting on? "" just so-so. "

“ 你最近怎么样? ” “马马虎虎 ”

互联网摘选

I like maths, but my English is just so-so.

我喜欢数学, 但英语一般.

互联网摘选

Well, just so-so. This way , please. Make yourself at home.

嗯, 马马虎虎吧. 请这边来. 不要客气, 请随意.

互联网摘选

The party was just so-so.

派对马马虎虎罢了.

互联网摘选

That movie we saw last night was just so-so.

这个人说:“昨晚我们去看的那个电影也就是一般.

互联网摘选

Just so-so. The usual.

马马虎虎,和平常差不多.

互联网摘选

Just so so. What can I do for you?

马马虎虎. 你有什么事要我为你效劳 吗 ?

互联网摘选

Just so so. To our health ! Cheers!

一般. 为了我们的健康,干杯!

互联网摘选

The crop is just so-so.

年成平平.

互联网摘选

Just so so. The ones I had before were even better.

还可以. 但是我从前吃的更好吃.

互联网摘选

B : Just so so! I usually play tennis on Sunday with my friends.

一般, 我通常星期天和朋友们一起打网球.

互联网摘选

Are you a good swimmer? -- Just so-so. I can't swim far.

你的游泳技术 怎么样 ? -- 马马虎虎, 游不远.

《现代汉英综合大词典》

The movie was just so-so, but we had a good time.

这部电影很一般, 但是我们过得很高兴.

互联网摘选

Last week , i realized it finally and wore earings . just so-so.

这下可好, 终于穿了,戴上了耳环.嗯,也不过如此嘛.

互联网摘选