You push the cultured facade long enough, people forget you are a criminal.

The facade of stone drips , arcs, and blossoms as if it were vegetable.

岩石滴水 、 圆拱和花朵的立面把它装点得如植物般花团锦簇.

网络文摘精选

The details of the facade will be further fitted up to match the interior.

铺面将进一步加以装修,使之与室内装饰浑然一体.

网络文摘精选

The vegetal facade is planted in the ground.

正面的植物栽种在地面.

网络文摘精选

They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.

他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的外表之下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

KWP Facade has a strong presence in Asia with offices in Hong Kong, Shanghai and Beijing.

KWP外墙在亚洲势力雄厚,办事处遍及香港, 上海,北京.

网络文摘精选

Remove the Facade Alignment Fixture after fixing.

侍安装固定石材后,可取出平石调较码.

网络文摘精选

South Street leads to the visitors center; its facade is exposed by a sloping garden.

南街导致游客中心, 它的外观是由一个倾斜的花园暴露.

网络文摘精选

Flying severely in the facade, he laughs and proudly pulled out Flying.

一把飞刀狠狠地在门面上, 他笑嘻嘻地得意地拔掉飞刀.

网络文摘精选

The term describes a pretentiously showy or impressive facade to draw attention away from dirty conditions.

它表示自负的华丽或令人印象深刻的假象来吸引远离肮脏情况的注意.

网络文摘精选

But underneath the facade, their days are strewn with betrayal, misery and deceit.

在外表的后面, 她们的日子充满了背叛 、 悲惨及欺骗.

网络文摘精选

Attached please find the revised stone cutting list for internal facade area for your production.

随函附上为您的生产部门面积订正石材切割名单.

网络文摘精选

The face cards are the Jacks, Queens, Kings , and , of course, the Jokers.

带脸的牌是杰克 、 皇后 、 国王 、 当然还有鬼.

互联网摘选

The most interesting things are the suits and face cards.

最有意思的东西是扑克里的“套”和“脸牌”.

互联网摘选

Can this face cream smooth away wrinkles?

这面霜能弄顺皱纹 吗 ?

网络文摘精选

What the hell is in that face cream?

那面霜里到底有什么?

网络文摘精选

What face cream do you have?

你里都有什么样的面霜?

网络文摘精选

This vodka bottle, as well as this jar of face cream, were to transport microfilm.

像这个伏特加酒瓶, 还有这罐面霜, 都是用来传送缩微胶卷的.

网络文摘精选

Did you use face cream of a different brand recently?

最近,你使用过不同牌子的面霜 吗 ?

网络文摘精选

A: Have you used different face cream recently?

你最近更换了不同的面霜了 吗 ?

网络文摘精选

I use face cream regularly to keep my face soft.

我常用面霜来保持脸部皮肤的细腻.

英汉 - 翻译样例 - 口语