Finally my nerves gave andand bolted, through the unfamiliar plantation , tangled vines and rustling leafage.

  • 最终我崩溃了, 转身狂奔, 穿过这满是纠结藤蔓和沙沙作响的叶子的陌生所在.
  • 来源:网络文摘精选更新时间:2025-01-18 15:02:56

  • 重点词汇
  • tangledadj.纠缠的;紊乱的;混乱的;杂乱的;
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • mydet.我的;(用于感叹句,表示吃惊等);(称呼别人时使用,表示亲切);(对下级的称呼);
  • boltedv.闩上( bolt的过去式和过去分词 );冲出去;逃跑;又作(bolt down) 狼吞虎咽;
  • vinesn.藤本植物,藤( vine的名词复数 );葡萄树;
  • unfamiliaradj.不熟悉的;不常见的;陌生的;没有经验的;
  • finallyadv.最后,终于;彻底地;
  • gavev.给予,赠送( give的过去式 );(与名词连用描述某一动作,意义与该名词相应的动词相同);供给;交给;
  • nervesn.神经质,神经紧张;神经( nerve的名词复数 );勇气;神经过敏;鲁莽;
  • throughprep. 穿过;贯穿;从…一端至另一端;透过…看到;隔着…听到;自始至终;从头到尾
  • leafagen.叶子(集合称),叶状装饰,树饰;叶丛;树叶;叶簇;
  • rustlingn.瑟瑟声,沙沙声;
  • 相关例句
1、

The leaves rustling in the cool winter wind.

树叶在寒冷的东风中窸窣作响.

网络文摘精选

2、

Was the rustling breeze lightly dancing before my window the spirit of autumn, I wondered?

飒飒风吹,在窗前翩翩的, 可是秋的精灵?

网络文摘精选

3、

He heard a mouse rustling among his papers.

他听见纸堆中有老鼠沙沙作响.

词典精选例句

4、

FEW rural pleasures match seeing a golden field of grain, rustling and ripe for reaping.

一片金灿灿的麦, 沉甸甸的麦粒沙沙作响,这一派即将丰收的好景致定是愉悦人心的.

网络文摘精选

5、

She loves to hear leaves rustling.

她爱听树叶沙沙作响.

网络文摘精选

6、

The autumn wind is rustling [ soughing ] .

秋风 瑟瑟.

《现代汉英综合大词典》

7、

The Buchanans'house floated suddenly toward us through the dark rustling trees.

布坎农家的房子忽然在黑黝黝、瑟瑟作响的树木中间浮现在我们面前.

英汉文学 - 盖茨比

8、

The leaves are rustling in the wind.

风吹树叶簌簌响.

《现代汉英综合大词典》

9、

the soft rustling of leaves

树叶柔和的沙沙声

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

Something was rustling along.

有东西发出沙沙声而过.

网络文摘精选

11、

Did you hear something rustling through the bushes?

你听见有东西在灌木丛中地移动 吗 ?

词典精选例句

12、

What's that rustling noise I hear?

奶妈,我听到得沙沙声是什么 呢 ?

网络文摘精选

13、

Our rustling , quickly-moving, clear-voiced heroine as agreeable to his sense as the sound of flowing water.

我们这位经常走来走去, 行动敏捷, 嗓音清脆的女主人公,正象流水的淙淙声一样,使他感到欣慰.

网络文摘精选

14、

The autumn wind was rustling and the leaves fell in profusion.

秋风瑟瑟,落叶纷飞.

网络文摘精选

15、

Major, any chance of rustling up a key?

少校, 有没有办法弄到把钥匙?

网络文摘精选

16、

Carrie crossed the hall with rustling skirts , and scrawled the note, gloves on.

嘉莉穿过过道,裙子的下摆沙沙作响, 连手套都没脱,胡乱草了一张条子.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

17、

Stainless products are sll the time popular since them're rustproof.

不锈钢制品因为能防锈,所以很受欢迎.

互联网摘选

18、

Stainless products are always popular because they're rustproof.

不锈钢制品因为能防锈,所以很受欢迎。

词典精选例句

19、

Rustproof, resistance to oil and grease.

防锈.抗油.抗油脂性能好.

互联网摘选

20、

This new product is rustproof, dustproof, and unbreakable.

这种新产品防锈, 防尘并且摔不坏.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈