He squinted with his mouth twitched.

Her firm upper lip often twitched with a merry smile.

她刚毅的上唇常因欢乐的微笑而颤动.

词典精选例句

The horse twitched its ears.

马抽动着耳朵.

《简明英汉词典》

His mouth twitched, and his parched tongue seemed unable to articulate.

他的嘴巴扭动着, 干燥的舌头似乎讲不出话来了.

词典精选例句

The child's mouth twitched as if she were about to cry.

这小孩的嘴抽动着,像是要哭.

《简明英汉词典》

Stern twitched his shoulders.

斯特恩抖动着肩膀。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Her nose twitched and she began to weep.

她鼻子一酸,流下泪来.

《现代汉英综合大词典》

She twitched the corner of the rug to straighten it.

她拉了拉小地毯的一角,把它弄正.

词典精选例句

The wind twitched the paper out of my hand.

一阵风把我手中的报纸刮跑了.

词典精选例句

A wave of warmth surged over me and my nose twitched.

我觉得心里一阵热,鼻子也酸疼起来.

汉英文学 - 散文英译

His lips twitched and he seemed to struggle to compose himself.

他的嘴唇扭歪了,他极力挣扎着使自己镇定.

词典精选例句

BCEF ( 50,100 mg · kg ~-1 ) could distinctly increase the head-twitch number in the 5-HTP induced head-twitches test.

BCEF50 、 100mg·kg-1 可明显增加5羟色胺酸诱导甩头小鼠的甩头次数.

互联网摘选

To enhance the Kirins scales , facial expressions, and muscle twitches, the team developed custom shaders.

为了达到增强麒麟的立体感, 丰富的面部表情和肌肉蠕动这些效果, 制作组还专门设计了人造的阴影.

互联网摘选

Lanchon was in his fifties, an ugly baldheaded stumpy legs and a greedy, twitching mouth.

拉肖五十多岁, 长得丑,秃头,缺腿, 嘴巴贪婪的歪扭着.

互联网摘选

His face is twitching.

他的脸不停地抽搐.

互联网摘选

The boy was twitching a bug between his fingers.

小男孩用手指使劲地捏着一只小虫子.

互联网摘选

The child in a spasm kept twitching his arms and legs.

那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐.

《现代汉英综合大词典》

Symptoms include nervousness, irritability, anxiety, muscle twitching, insomnia, headaches, and heart palpitations.

产生紧张, 易怒, 焦虑, 肌肉抽搐, 失眠, 头疼和心率不齐等症状.

互联网摘选

His mind was stammering and his hands twitching.

他心里正觉得讷讷不能出口,他的双手在抽动.

词典精选例句

His arms and legs were twitching.

他的手脚都在抽搐.

互联网摘选

The child in spasm kept twitching his arms and legs.

害痉挛的孩子不断地抽搐他的手臂与腿.

互联网摘选