- 重点词汇
- were be的过去时复数和第二人称单数形式;有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
- smoothedv.（使）光滑， （使）平坦， （使）顺利( smooth的过去式和过去分词 );缓和;使平和;使（举止等）高雅;
- alladj. 全部的;一切的;各种的;极度的，尽量的;
- joltsn.（使）摇动， （使）震惊( jolt的名词复数 );
- shockn.震惊，打击;令人震惊的事;冲击（力）;休克;触电;剧烈震动;减震器;浓密的一堆（头发）;
- outadv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
- byprep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;到…之前;
- andconj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- 相关例句
1、
He found that out when he got a few terrific jolts, but he wouldn't give up.
被狠狠地撞回来几次后,他发觉了这一点, 但他决不因此罢休.
词典精选例句
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
Little Jon reflected; Venus was in his book about the Greeks and Trojans.
小乔恩寻思一下; 维纳丝在那本关于希腊和特劳埃人战争的书里讲到的.
词典精选例句
9、
10、
11、
12、
Jonah is a student in soil and water management at the University of Agriculture in Makurdi.
Jonah是曼库尔迪农业大学水土管理专业的研究生.
互联网摘选
13、
14、
15、
16、
Perhaps this is all befalllen us on your account, like Jonah in the ship of Tarshish.
也许,我们这次大难临头,正是由于你上了我们的船的缘故, 就像约拿上了开往他施的船一样.
英汉 - 翻译样例 - 文学
17、
18、
19、
God explains to Jonah that the essence of love is to " labor " for something.
上帝向约拿阐明,爱的真谛是为某些东西 “ 出力 ”.
词典精选例句
20、
