- 重点词汇
- attachedadj.附加的,附属的;依恋的;爱慕的;
- signedadj.有符号的,有正负之分的;
- contractn.合同;契约;
- Englishn. 英语;英文;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人);英语学科;(作为一门学科的)英语语言文学
- andconj. 和,与;而且;于是,然后;因此;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- versionn.变体,版本;(从不同角度的)描述,说法;改编形式;
- anart. 一(在元音字母前代替不定代词a);一任一某一;一个;
- theypron. 他/她/它们;人们,大家;政府,当局;她们;
- 相关例句
It is so interesting to read the familiar article with which has been translated into English.
阅读我们熟悉的古文的英文翻译便有一番乐趣.
互联网摘选
This display turned into a soap opera with an egg appearing on the scene.
这次展出由于一颗企鹅蛋的出现,而演变为一?肥皂剧.
常春藤生活英语杂志-2006年1月号
But such as I knew not the names of, except those call'd penguins.
在这么多飞禽中,我只认出一种叫企鹅的东西, 其余的我都叫不上名字.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Instead, they got three females all trying to get the attention of one male.
不过却来了3只母企鹅,个个都想吸引那只公企鹅的注意.
常春藤生活英语杂志-2006年1月号
She spent Day in the hospital that year recovering from major surgery.
那年母亲节,她是在医院度过的,做完大手术,在康复中.
互联网摘选
