You look like a million dollars.

He had a thoughtful look on his face.

他脸上露出深思的表情.

《简明英汉词典》

I couldn't bear the mournful look on her face.

我受不了她脸上那忧伤的神情。

《牛津高阶英汉双解词典》

Did you get the look on his face?

你注意到他脸上的神情了 吗 ?

《现代英汉综合大词典》

They look on me as their own brother.

他们把我当作自己的兄弟.

《简明英汉词典》

A lot of people look on it like that.

这事情很多人都这样看。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He opened the door with a scornful look on his face.

他面带轻蔑地开了门.

《简明英汉词典》

We must look on both sides of the question.

我们必须从两个方面看待这个问题.

《简明英汉词典》

Okay, it was so bad, but why are you refusing to look on the bright side?

好吧确实很糟糕但为什么你们不能看到好的一面 呢 ?

电影对白

We're trying to look on the bright side of things!

我们试着看到事情乐观的一面.

互联网摘选

Meg: That's it. Always look on the bright side.

美格: 对了. 凡事要看好的一面.

互联网摘选

Try to look on the bright side of thing.

从好的方面看吧.

互联网摘选

You should look on the bright side.

你要看好的一面.

轻松英语会话---联想4000词(下)

Never doubt yourself! Always look on the bright side of life!

永远不要怀疑自己! 总是看到生活中阳光的一面!

互联网摘选

This goes to show that we should always look on the bright side of life.

这说明了我们对生命要一直保持乐观的态度.

常春藤生活英语杂志-2006年5月号

Look on the bright side.

往好处想吧.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Try to look on the bright side of things.

尽量把事物往光明面去想.

互联网摘选

Look on the bright side of things, and you will live happily.

如果看事情的光明面, 你就可以活得很快乐.

词典精选例句

I'm try to look on the bright side of things.

我也试图尽量往好的方面看.

互联网摘选

And always look on the bright side of life.

来,常看看人生光明的一面.

互联网摘选

Never mind. Look on the bright side. You'll be back in the team next season!

别担心, 要往好的方面想. 你在下个赛季就可以归队了.

实用商务英语会话