Problems were expected, but they never materialized.

Content converts the vivid labor that labor is materialize, have material and work double attribute.

物化劳动是物质化的活劳动, 具有物质和劳动两重属性.

网络文摘精选

Whole communities were relocated as entire suburbs disappeared to materialize as office blocks and towering hotels.

整个社区都搬迁了,整个郊区不见了,取而代之的是写字楼和摩天大厦.

网络文摘精选

There are probably some other shoes that will drop [ developments materialize ] in this process.

在这个过程中还可能会有其它 事态 发展.

网络文摘精选

Tamsin materialized at her side, notebook at the ready...

塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

(informal)The train failed to materialize (= it did not come) .

列车始终没有来。

《牛津高阶英汉双解词典》

The rise in share prices failed to materialize.

股价没有上涨.

《简明英汉词典》

Materialized labor not only cannot create value but also cannot transfer value.

物化劳动不仅不能创造价值,也不能转移价值.

互联网摘选

Some of the event and subscription views could not be materialized.

无法具体化某些事件和订阅视图.

互联网摘选

The effect is mostly materialized on the flexible ability of Hospital design.

这主要体现在医院建筑的可灵活应变的设计潜力上.

互联网摘选

With a wave of his hand he materialized a taxi.

他一挥手就召来了一辆出租汽车.

《现代英汉综合大词典》

In other words, a physical experience is a belief, materialized.

换句话说, 个人体验也是信念, 现实.

互联网摘选

The Theoretical Objectives of Guang Songshe's " Relational Entity " and " Materialized Theory "

广松涉为何提出 “ 关系存在物 ” 和 “ 物象化理论 ”

互联网摘选

A truck suddenly materialized out of the fog.

一辆卡车突然驶出烟雾.

《现代英汉综合大词典》

Sarah's words of: " God's forgiving grace ", kept passing through my mind, as a final acceptance materialized.

莎拉的话语: “ 上帝的宽恕之光 ”, 不停地在我的耳边响起,我也终于明白其背后的意义.

英汉 - 翻译样例 - 文学

A black automobile materialized out of the mist.

一部黑色汽车突然由雾中出现.

词典精选例句

Abe, immediately smitten, wooed her with flowers, and they married in 1987.

安倍很快迷恋上了昭惠,向她送花求爱, 两人最终在1987年成婚.

互联网摘选

It was in this old, primitive way that Martin wooed Ruth.

马丁以这种古老的原始的方式向露丝求爱的.

互联网摘选

An inventor materializes his ideas by building a model.

发明家建造模型具体实现他的理想.

互联网摘选

He wooed her with the confident dash of a cavalry officer.

他用骑士的高雅风度向她求爱.

互联网摘选

Object Services materializes the returned data as objects and propagates object changes to the data source.

对象服务将返回的数据具体化为对象,并将对象更改传播回数据源.

互联网摘选