She wanted to whisper sweet nothings into his ear but she didn't know what to say.

He is always saying the usual nothings.

他老是在说那些寻常的客套话.

互联网摘选

Love is not sweet nothings whispered in the ear. It is accepting the thoughts of others.

爱不是耳边轻诉的蜜语, 而是对他人思想的接受.

互联网摘选

Love is sweet nothings in the ear.

爱情是甜蜜的,耳边的言之无物.

互联网摘选

Nothings that I could say had any influence on her.

我所能说的任何话都不会对她发生任何影响.

互联网摘选

She whispered sweet nothings into his ear.

她对他悄悄地说情话.

词典精选例句

I was a fool to believe the sweet nothings that he whispered in my ear.

我是个蠢蛋才相信他对我轻声说的甜言蜜语.

互联网摘选

Which means long dreamy stares, whispering sweet nothings.

那意味着如梦似幻的长久凝视.在耳边甜言蜜语.

互联网摘选

He whispered sweet nothings into her ear.

他在她的耳畔倾诉着情话.

互联网摘选

The sweet nothings that my boyfreind whispers into my ear don't mean a thing to me.

我的男朋友对我低声诉说的情话一点儿也打动不了我的心.

互联网摘选

They all went across and stood by the notice-board in front of the veranda.

他们都站在游廊前那揭示牌旁边.

子夜部分

Please read the list on the notice board.

请读一读布告栏里的名单.

词典精选例句

Angry worker tore the notice down from the notice board.

愤怒的工人把布告栏上的通告撕下来了.

互联网摘选

Why don't you go and put it up on the college notice board?

你干嘛不去学校的公告牌上打个广告?

电影对白

She pinned the list up on the notice board.

她把名单钉在布告栏上.

互联网摘选

They pinned up an announcement on a notice board.

他们在布合板上钉了一张通告.

词典精选例句

The notice board was nailed up on a tree.

布告板钉在一棵树上.

互联网摘选

The naughty boy tore down notice from a notice board.

那个顽皮的男孩撕下布告栏中的一张布告.

互联网摘选

There were lots of notices on the notice-board.

布告栏上有许多布告.

词典精选例句

The scar on her forehead is hardly noticeable.

她额头上的伤疤不太明显.

网络文摘精选

Alcohol has a noticeable effect on the body.

酒精对身体有明显的影响。

朗文当代高级英语词典 第6版