Longing to know how things were outside he slipped out all alone.

" He probably could be happy,'she thought to herself, " all alone.

“ 他孤身一人可能也会幸福的, " 她心里想.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

It would be better to go for a walk than stay at home all alone.

与其坐在家里发闷,莫如出去走走.

《现代汉英综合大词典》

She sat all alone on the hillside.

她孤单地坐在山坡上.

《简明英汉词典》

The factory has dumpaged its castoff into that river all along. As result, the river has been polluted.

该工厂一直将其废弃物倾倒在那条河里. 结果, 那条河被污染了.

《简明英汉词典》

Lookouts were spotted all along the coast.

沿海岸都布置了监视哨.

《现代英汉综合大词典》

Snow banked all along the road.

雪沿着路堆积起来.

《现代英汉综合大词典》

We have been classmates all along.

我们一直是同班同学.

《现代汉英综合大词典》

The enemy is surrendering all along the line.

敌军全部投降.

《简明英汉词典》

He's been opposing me all along the line.

他一直处处跟我作对.

《简明英汉词典》

Whatever happens, you must survive all along.

不管发生什么事, 你必须好好活着.

《简明英汉词典》

There are lighthouses all along the eastern shore.

沿着东海岸都有灯塔.

《简明英汉词典》

Islands are scattered all along China's coastline like stars in the sky.

中国沿海岛屿星罗棋布.

《现代汉英综合大词典》

The enemy was put to rout all along the line.

敌人已全线崩溃.

《现代汉英综合大词典》

They knew all along that he was packing a gun.

他们向来都知道他身上带着枪.

《简明英汉词典》

It'subsequently emerged that he had known about the deal all along.

随后的情况显示他一直都知道这件事情.

《简明英汉词典》

Tanks have been deployed all along the front line.

沿整个前线已部署了坦克。

《牛津高阶英汉双解词典》

This confirms what I suspected all along.

这证实了我一直以来的怀疑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We knew all along but didn'thave the heart to tell her.

我们一直都知道，但却不忍心告诉她。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was also one of those an inordinate capacity for extracting enjoyment from all and sundry.

他也属于那类对从各式各样的事物中得到最大程度的快乐有超强能力的人.

互联网摘选

I don't like you talking about my personal problems to all and sundry.

我不喜欢你把我的私人问题告诉所有人.

互联网摘选