" You'd soften up soon enough if I were Blacky.

It may be possible to fly the women and children out on Thursday.

周四可能会将妇女和儿童空运出去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The frozen earth begins to soften up at the beginning of spring every year.

每年一开春,冻土就开始融化.

互联网摘选

The material has begun to soften up.

材料开始变软了.

互联网摘选

His face seems to soften up a little.

他脸色看上去温和点了.

互联网摘选

This nifty hand-turned grinder will soften up nuts of all kinds for you.

这个漂亮的手翻磨床将软化为您各种坚果.

互联网摘选

One's attitude has softened.

态度软化.

《现代汉英综合大词典》

His face softened, and he welcomed me to share their table.

他脸色和气了, 邀我一起吃晚饭.

名作英译部分

She had never seen him softened, and was much distressed.

她不曾见过他这样软弱, 觉得很为难.

词典精选例句

I have to change my appointment from Monday to Wednesday.

我得把约会从周一改到周三.

词典精选例句

Dark thought can be softened down when they can not be brightened.

阴郁的思想在无法再变得快活的时候,可以得到缓解.

词典精选例句

Monica Seles returns a volley from Silvija Talaja during their match Wednesday.

塞莱斯在周三的比赛中凭出色的截击反败为胜.

互联网摘选

His attitude has softened.

他的态度软了下来.

《简明英汉词典》

But you werearound wednesday to co-sign on a car loan?

但周三你在附近的一家汽车行贷款买车?

电影对白

On Wednesday night I had a very vivid dream which really upset me.

周三晚上，我做了个十分逼真的梦，让我很不安。

词典精选例句

The old farmer's eyes softened, and he entered.

老农夫的眼光变得柔和了, 他走进来.

词典精选例句

In the tests on Wednesday Gilardino and Ricardo Oliveira also did well.

在周三的测试中,吉拉迪诺和奥里维拉也做的很好.

互联网摘选

His smile softened slightly.

他的微笑稍柔和了些.

《简明英汉词典》

His heart was softened and melted into tears.

他心软了,流下了眼泪.

《现代汉英综合大词典》

The characters, predominances, components and requirements of automatical softener used in central heating is stated.

论述了全自动软水器在集中供热中的应用特点 、 优势 、 组成及注意事项.

网络文摘精选

Some advises about the formulations of the textile softener were also presented.

并针对市场情况提出了在民用柔顺剂配方方面的合理化建议.

网络文摘精选