This formal talk with the manager had done him up.

I want to have a serious talk with you.

我想要与你郑重其事地谈一谈.

《简明英汉词典》

A job interview is a one-direction conversation, like on a talk show.

工作面试是 单向 的谈话, 像脱口秀一样.

互联网摘选

Richard was a nervous wreck before his talk show appearance.

理查德在聊天(注:也有译为脱口秀)节目前紧张得不得了.

互联网摘选

He is always excited about watching Talk Show programs.

他对于看脱口秀节目总是很兴奋.

互联网摘选

Ellen, as a talk show host, has interviewed hundreds of different people.

埃伦是脱口秀的主持人, 她采访过几百名各种各样的人.

互联网摘选

Talk show programs are my favourite because they are telling real stories.

脱口秀节目是我的喜爱,因为他们讲真实的故事.

互联网摘选

The TV channel was broadcasting a boring talk show.

电视频道正在播放一个无聊的脱口秀。

互联网摘选

Television talk show host Oprah Winfrey is third with 8 %.

电视脱口秀主持人奥普拉则以8%名列第三.

互联网摘选

So give me the remote control, the talk show is just starting.

现在把遥控器给我, “脱口秀”就要开始了.

互联网摘选

An Arizona farmer created this 2004 tribute to the TV talk-show host.

2004年,亚利桑那州的一位农民创作了这个图案,将它献给这位优秀的电视脱口秀主持人.

互联网摘选

A year ago he was much more talkative and answered my questions with some enthusiasm.

一年以前他还是比较健谈的,回答我的问题时十分热心.

网络文摘精选

She was in a talkative mood.

她滔滔不绝，话兴正浓。

《牛津高阶英汉双解词典》

The real in us is silent; the acquired is talkative.

真实的自我沉默不语, 后天的自我却喋喋不休.

网络文摘精选

He is talkative when he has a few drinks under his belt.

他几杯酒下肚话就多了.

《简明英汉词典》

Tao can talk, and is very talkative.

道可以说话, 而且非常能说话.

网络文摘精选

Tom is a quiet man but his wife is extremely talkative.

Tom很沉默而她的妻子却很喜欢说.

网络文摘精选

Tom is talkative when he has a few drinks under his belt.

汤姆几杯酒下肚,说起话来滔滔不绝了.

网络文摘精选

They were not talkative at supper that night.

当晚吃饭时,大家的话都不怎么多.

英汉文学 - 汤姆历险

I was too talkative today and said too many things I needn't and shouldn't have said.

今天又多嘴,说了许多不必说、不该说的话.

汉英文学 - 围城

He's not very talkative, is he?

他的话不多，是吧？

《牛津高阶英汉双解词典》