This kind of folk sacrifice accelerated the transformation of Li Jing from a historical talent to a Taoist supernatural being.

Their creation does not require the intervention of some supernatural being or god.

宇宙的生成并不需要一个超自然存在或神的干预。

互联网摘选

Another is Taoism, a culture advocating longevity and supernatural being.

一条则是鼓吹神仙长生的道教文化。

互联网摘选

From the point of view of religious history, the description of Zhi Ren in Tao theory had taken on some characters of supernatural being, which was one of the sources of immortal idea and religion.

从宗教史的角度看，道家学说中对“至人”等的描述已具有后来得到长足发展的神仙的特征，乃是源远流长的神仙观念和神仙信仰的源头之一。

互联网摘选

Her teeth having all dropped out, Granny Li could only nibble away at her food.

李奶奶的牙齿全部落光了, 她吃东西只能一点一点地啃.

互联网摘选

A jeep is ideal for driving over rough terrain.

吉普车很适合在高低不平的路面上行驶.

互联网摘选

There is a real prospect that the bill will be defeated in parliament.

该议案很有可能会被议会否决。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In legal lawsuit, he has win to also have be defeated.

在法律诉讼中, 他有赢也有输.

互联网摘选

The enemy should be defeated in the course of the year.

要在年内打败敌人.

互联网摘选

The enemy shall be defeated. Victory will be ours.

敌人必然被打败,胜利必将属于我们.

词典精选例句

They be met with force, and they be defeated.

我们必须以武力对付他们, 必须击败他们.

互联网摘选

Although taking much advantage at first, she might be defeated.

虽然起初利用, 她也许被击败.

互联网摘选

Seventh , the superior psychological quality difficulty cannot easily be defeated me.

优越的心理素质困难不会轻易的将我打败.

互联网摘选

England would be defeated. There would be no English Parliament.

要是英国被打败,就不会再有英国国会.

互联网摘选

Just love and grieved, will all be defeated by years.

只是爱和伤痛, 都会败给岁月.

互联网摘选

We are too sensitive and are bound to be defeated.

我们太娇嫩,注定要失败.

词典精选例句

All these factors synthesize together, decided that we be defeated.

所有这些因素综合到一起, 决定我们只能失败.

互联网摘选

However, the artificial silk fibers are rather poor and cannot compete with the natural ones. The main reason is thought to be the difference between the ariticial and natural spinning process.

目前所得到的人造动物丝的综合力学性能仍然较差，无法与天然动物丝相媲美，其主要原因被认为是人工纺丝过程与动物天然吐丝过程有很大区别。

互联网摘选

However, the applications of natural silks are restricted because of various reasons. Therefore, people expect to obtain artificial silk fibers that have similar performance as natural silks by artificial spinning.

但是天然动物丝的应用由于种种原因而受到各种限制，因此人们期望通过人工纺丝获得性能与天然动物丝相近的人工丝纤维。

互联网摘选

The silk industry in Anhui has ancient traditions. As early as the Xia dynasty, the middle reaches of Huaihe river had already formed a complete system of artificial silk production.

安徽蚕丝业有着古老的传统，早在夏朝，淮河中游一带就已经形成完整的人工生产蚕丝体系。

互联网摘选

The import trade of artificial silk is revewed briefly, including the evolution of the imported volume, nationals and ports of artificial silk in the first part.

然后分别论述了人造丝织品和人造丝交织品的进、出口贸易的发展，分析了进出口额变化的原因。

互联网摘选