His scheme for building a perpetual-motion machine is only a pipe dream.

Please don't be delusional，he will not like you.

不要痴心妄想了，他不会喜欢你的。

互联网摘选

But the amount of blood he lost, he must be delusional.

但是他失血过多，一定是神智不清。

provided by jukuu

Um... Xiao Gao... I think you might be delusional! I would say a-8.5 is more like it!

京晶：这个…小高，我觉得你可能有点异想天开了，也许负8.5更接近你的真实水准吧！

互联网摘选

One cannot be delusional if the belief in question is accepted as ordinary by others in that person's culture or subculture.

如果某人所处的文化圈或亚文化圈，认可其遭到质疑的信仰，这个人就不算有妄想症。

互联网摘选

Blair: Then you must be delusional.

你有妄想症吧

互联网摘选

It was bitter cold last night.

昨夜,天气酷寒.

互联网摘选

He wears a thick overcoat as a protection against the bitter cold.

他穿著厚实的大衣以抵御严寒.

互联网摘选

The night was bitter cold.

这天晚上酷寒难当.

词典精选例句

Bitter cold and bright stars.

寒冷刺骨,星辰明亮.

词典精选例句

He wore a thick overcoat as a protection against the bitter cold.

他穿着厚实的大衣以抵御严寒.

词典精选例句

For example, if you view a topic and click a see also link, the topic from the see also link will appear in a new document window.

例如，如果查看一个主题并单击“请参见”链接，从“请参见”链接跳转到的主题将在新文档窗口中显示。

provided by jukuu

> display a list of currently open document window at the bottom of the window menu

>在窗口菜单的底部显示当前打开文档窗口列表

互联网摘选

Combining the features of macro command, field and mail merge of Microsoft Word, this paper introduced two kinds of methods of batch processing of textual and graphical datain the Word document window.

本文结合Word宏命令、域以及邮件合并功能，介绍了两种在Word文档窗口内实现图文数据批量处理的方法。

互联网摘选

A new tabbed window is added to the document window group.

新的选项卡式窗口将被添加到文档窗口组。

provided by jukuu

In the document window, click the download sample button located at the top of the sample files list window.

在文档窗口中，单击位于“示例文件”列表窗口顶部的“下载示例”按钮。

provided by jukuu

When you want to delete a note, you work with the note reference mark in the document window, not the text in the note.

要删除注释时，请删除文档窗口中的注释引用标记，而非注释中的文字。

provided by jukuu

In the application options section, under document window options, click overlapping windows.

在“应用程序选项”部分的“文档窗口选项”下，单击“重叠窗口”。

provided by jukuu

The contents of the file are displayed in the document window.

文件的内容显示在文档窗口中。

provided by jukuu

Grouping tabs by project is also quite useful, as is the ability to "pin" a document window so you can quickly flip back to it.

而基于项目来分组也非常有用；另外由于可以把一个文档窗口“钉”在文档面板上，所以你能够很快地回到需要编辑的代码窗口。

互联网摘选

To remove a window from the document window group and dock it at another location in the document explorer, select the window and then choose dockable on the window menu.

若要从文档窗口组中移除一个窗口，并将其停靠到文档资源管理器中的其他位置，请选择该窗口，然后在“窗口”菜单上选择“可停靠”。

provided by jukuu