However, throughout his life, Charles Dickens only shared his dark and humiliating experience with his close friend and autobiographer, John Forster.

In the actual writing process, autobiographer will confirm their identities at first, then, choose and interpret the autobiographical facts.

在实际创作过程中，传主在书写之前首先会确认自己的身份，然后再围绕着这一身份来进行自传事实的选取和阐释。

互联网摘选

The difference of family background, social career and life experience give rise to the different focus of these autobiographies of each autobiographer.

由于他们的家庭出身、社会职业和人生经历的不同，造成他们在自传中关注的重点也各不相同。

互联网摘选

Conversely, too little of America's global assets are in the robust, demographically favourable markets of the developing nations.

反过来，美国投资于有活力和人口优势的发展中国家市场的全球资产太少了。

互联网摘选

These findings are relevant for all countries, but especially for those economically and demographically similar to Seychelles.

这些发现适用于所有国家，特别是那些在经济上和人口统计上类似于塞舌尔的国家。

互联网摘选

Chinese New Year customs vary from place to place in China because China is a big country geographically, demographically and ethnically.

中国新年的习俗因地域不同而有所改变，因为中国幅员辽阔，人口、族众多。

互联网摘选

Demographically challenged rich countries can bring workers from India, or outsource work to it.

人口结构上面临挑战的富国，可从印度输入劳动力，或把工作外包给印度。

互联网摘选

Demographically, bloggers are extremely well educated: three out of every four are college graduates.

从人口统计学的角度看，博客作者的受教育程度极高：四分之三的人为大学毕业。

互联网摘选

The record is clear: virtually every rising power in history has also been a demographically expanding power.

历史记录很清楚：实际上，历史上每个崛起的大国，同时人口也在增长之中。

互联网摘选

to find the four demographically confirmed areas

找出四个人口统计学信息确切的

互联网摘选

Sociodemographic and clinical data of the patients were also collected, and their relationships with SF-36 data and symptoms were analyzed.

同时收集患者的社会人口统计学信息和鼻咽癌临床情况，并分析它们与SF-36中文版和症状的关系。

互联网摘选

Men were more likely to become lost to follow-up, even after adjusting for baseline sociodemographic and clinical characteristics.

男性更可能发生追踪损失，即使是在对主要社会人口特征和诊所特征进行调整之后也是如此。

互联网摘选

This study evaluated ART trends in the United States and the impact of clinical and sociodemographic factors on ART recommendations.

本项研究评估了ART在美国的发展趋势以及临床情况和患者社会地位等因素对建议行ART的影响。

互联网摘选

Triggering of acute coronary syndromes by physical exertion and anger: Clinical and sociodemographic characteristics

强体力活动和愤怒触发急性冠状动脉综合征：临床和社会人口统计学特征

互联网摘选

A sociodemographic, clinical study of patients with venous ulcer

静脉曲张性溃疡患者的社会人口学和临床研究

互联网摘选

Clinical and sociodemographic characteristics were compared between the groups.

对各组之间的临床特征和社会人口统计学特征进行了比较。

互联网摘选

Sociodemographic and Clinical Characteristics of Elderly Psychiatric Patients in Urban China

城市精神病老人的社会人口与临床特征

互联网摘选

However, inertia thinking of the class-struggle generalization should still be avoided in order to arrive at a correct understanding of research on the17-Year historiographic heritage.

当然，对这一时期史学遗产的研究要想得出正确的认识，还需要避免阶级斗争泛化的思维惯性。

互联网摘选

The paper will make a summary of its historic contributions and defects, the causes for the suspension of line and comparative historiographic studies and explain its defects.

本文将从八大的历史贡献及不足、路线中断的原因、对比史学研究三方面对其研究进行综述，并对八大研究的不足之处加以说明。

互联网摘选

The memoir of dynasties compiled in Ming Dynasty is considered the important material for the historiographic study.

明代纂修的历朝实录是史学研究的重要资料。

互联网摘选

Historiographical review of science and Empire in the eighteenth century: the cases of Britain and france.

世纪科学和帝国的史学回顾：英国和法国案例。

provided by jukuu