The compositions of the two phases in equilibrium are given by the points at the ends of the tie line.

The results show that two-phase area is expanded with the increasing temperature and the slope of the equilibrium tie line also increases.

结果表明，该体系双液相区随着温度的升高略有增加，结线的斜率也随温度的升高而增大。

互联网摘选

But if you wanted to be highly scientific about it, you could tie a short piece of string to the barometer and swing it like a pendulum, first at ground level and then on the roof of the skyscraper.

但如果你想要高度科学性的话，你可以拴一根短绳到气压计上，让它像一个钟摆一样摇摆，首先在地面摇摆，然后在摩天大楼的屋顶上摇摆。

互联网摘选

You can also tie a same-colored piece of yarn around your ponytail, but only if you want to be the most adorable girl in school.

当然，你也可以扎同样颜色的纺纱线作为马尾辫的发带，除非你真的想成为学校里最可爱的女生。

互联网摘选

Put a few rocks in the bottom of a sock to weigh it down; then tie a long piece of rope to the end.

在袜子的底部装入一些岩石，增加重量，然后末端系一条长绳子。

互联网摘选

Tie a2-foot piece of twine to an immovable object such as a wall so that you end up with one6-inch tail and one18-inch tail.

把两根麻线绑在一个不能移动的物体上（比如墙），这样你最终得到一端6英寸和一端18英寸。

互联网摘选

Tie a piece of material around your ankle. This could be a towel or a T-shirt, and simply walk across a patch of grass.

在你的脚踝周围绑上一块布料，可以是毛巾或t恤，走过一片草地。

互联网摘选

What happens if you tie a piece of buttered toast on a cat's back and drop them from a balcony.

如果你将一片涂了黄油的面包绑在猫的背上，把它们从阳台上扔下去，会怎么样呢。

互联网摘选

Tie a piece of string ( or rope) not too tightly around your midsection.

在腹肌周围绑上一根绳子，不要太紧。

互联网摘选

Simultaneously, according to the stress-strain relationships of concrete, the confined effect from hoop steels, tie plate for bond strengthening is discussed.

同时，通过考察核心混凝土的应力-应变关系及发展过程定量探讨加强钢板、梁柱主筋及箍筋对核心混凝土的约束作用。

互联网摘选

Development of Cork-powder Filled NBR Rails Tie Plate

软木丁腈橡胶铁路混凝土轨枕弹性垫板的研制

互联网摘选

The finite element model, which is composed of JM worn type of locomotive wheel, standard 60 kg/ m rail, rail fastening, rubber tie plate and ballast bed, well simulates actual wheel-rail contact state.

建立的机车JM型磨耗型踏面、60kg/m钢轨、扣件、橡胶垫板和道床等有限元模型更加真实地模拟了轮轨接触状态。

互联网摘选

This tie is made of silk.

这条领带是蚕丝制成的。

互联网摘选

I like to use my tie because it's silk and really smooth.

我喜欢用我的领带来擦眼镜，因为它是丝织品，而且很光滑。

互联网摘选

UNIDENTIFIED FEMALE: Tie two silk handkerchiefs together with a ribbon and cord.

不知名女子：用缎带和细线把两条丝巾绑在一起。

互联网摘选

Third, tie a silk ribbon to the string just above the key.

第三，在细绳上系上一条丝带，正好超过钥匙。

互联网摘选

It is an ideal production modular to weave tie silk with electronic jacquard device, which is highly technical Several methods of developing electronic jacquard tie silk are introduced with some examples in this paper

利用电子提花机制织真丝领带绸，技术含量高，是理想的领带绸生产模式。文章以实例介绍了电子提花真丝领带绸的产品开发方法

互联网摘选

Several methods of developing electronic jacquard tie silk are introduced with some examples in this paper.

文章以实例介绍了电子提花真丝领带绸的产品开发方法。

互联网摘选

The second chapter discusses the communication object from the ties of blood, geographical ties to industry predestined tie change process.

第二章论证了村民的交往对象从亲缘纽带、地缘纽带到业缘纽带的变迁过程。

互联网摘选

The ties of blood as a nucles and the family unit as force of cohesion;

以血缘为核心，以家族为凝聚力；

互联网摘选

The clan is a social organization which is based on the ties of blood and region.

宗族是一个依托血缘关系和地缘关系而组建的社会组织。

互联网摘选