"Agreement on cooperation for Sustainable development of Mekong Basin" signed by the four riparian countries along the lower Mekong River on April 5, 1995 provides a new opportunity for sustainable development of the Basin.

With the development of the economy, the continuous growth of the population, and years'droughts, all riparian countries increased water demands, which further intensified water disputes.

随着尼罗河沿岸各国人口的不断增长、经济的发展以及连年的干旱，尼罗河水争端日趋激烈。

互联网摘选

The management area from part of the basin to the whole basin, even enlarge to all countries the river flowing through, besides the riparian countries;

管理范围从流域的一部分，扩大到全流域，甚至扩大到整个地区流域各国而不仅仅是沿岸国之间，从单纯的流域内考虑转向更广泛的区域范围；

互联网摘选

The main problem is the status of the Caspian Sea and the establishment of the water boundaries between the five riparian countries.

主要的问题就是里海的位置和五个绕里海国家的水分界线的划分。

互联网摘选

Water dispute is one of the key problems of International River development and management, which is effects the relationship of the riparian countries.

国际河流水争端是国际河流开发和管理中的核心问题之一，直接影响国际河流的可持续开发以及各流域国之间的关系稳定。

互联网摘选

Cooperation of the riparian countries in international river basin& a case of the Red River

国际河流流域国的合作&以红河流域为例

互联网摘选

The history of Belgium can be distinguished from that of the low countries from the 16th century.

从16世纪开始，比利时的历史和其周围地势低的国家有所不同。

互联网摘选

The Low Countries are Holland, Belgium and Luxemburg.

低地国家是荷兰、比利时和卢森堡。

互联网摘选

That is the case of many agricultural landscapes where exploitation in "low countries" had happened for centuries.

几个世纪以来，在低地国家开发农业景观时，已经发生了这种情况。

互联网摘选

Ports with locks are common in England, France and in the low Countries in Europe.

带船闸的港口在英国、法国，以及欧洲的低地国家很常见。

互联网摘选

The history of mechanical music begins with "the singing towers of the Low Countries".

于是，机械自动音乐的历史就从“低地国家会唱歌的钟塔”开始了。

互联网摘选

On the shores of the North sea, the low countries.

沿北海海岸，他拥有低地国家。

provided by jukuu

James S. Holmes is the most representative translation theorist in the Low Countries.

詹姆斯·霍尔姆斯是低地国家翻译理论界最具代表性的人物。

互联网摘选

Patriotism implies a love for one's mother country.

爱国主义是指着人们对祖国的热爱。

互联网摘选

In their lessons at school, boys and girls may learn about such virtues as unselfishness, courage, discipline and love of one's country, but what is learned in books cannot have the same deep effect on a child's character as what is learned through experience.

孩子们在课堂上也许对富有勇气，遵守纪律，热爱祖国这样的美德有所了解，但是从书本上学到的东西不可能像通过亲身体验了解到的东西那样对孩子的品质产生深刻影响。

互联网摘选

Parliament's lower house has approved legislation which, besides stressing the importance of parental guidance, requires schools to instil "a love of one's country" in children.

议会下院已经通过教改法案，除了强调父母教导的重要性，还要求学校向学生灌输“爱国之心”。

互联网摘选

In their lessons at school, boys and girls may learn about such virtues as unselfishness, courage, discipline and love of one's country.

孩子们在课堂上可能学到关于无私，勇敢，守纪律和爱国家等品德。

互联网摘选

Courage comes from love for one's country.

勇敢来自对祖国的热爱。

provided by jukuu

One should love one's own country.

一个人应当热爱自己的祖国。

互联网摘选

Want to pass Olympic sport promote person of balanced development, train people's collectivism spirit and love one's country enthusiasm.

要通过奥林匹克运动促进人的均衡发展，培养人们的集体主义精神和爱国热情。

互联网摘选

I think that: a people have to realize, is to make backward country strong.

我认为：一个人已经实现的梦想，就是为了使落后的国家强大起来。

互联网摘选