1、

Other matters – The Vessel shall meet the technical requirements stated in Box 4 E.

译文:其它事宜-本船应满足第4E栏中所述的技术要求.

互联网摘选

2、

The average family size has decreased from 4.84 members in 1971 to 3.63 members in 1998.

平均家庭规模从1971年的4.84人减少到1998年的3.63人.

互联网摘选

3、

In pre-season Arsenal handed Fabregas the No 4 shirt that used to belong to Patrick Vieira.

在本赛季前,阿森纳授予了他曾经属于帕特里克·维埃拉的4号球衣.

互联网摘选

4、

After withdrawing the needle, 4 to 6 cupping glasses were used to at the Ah shih, retaining the cupping glass for 20 minutes.

出针后用玻璃火罐4~6个拔腰部阿是穴,留罐20min。

互联网摘选

5、

The experimental results indicate that if some slight improvement is made on some aspects of the performance of the system, the system can be put into practice as an improved type of 4,6 GHz group branching filter system in satellite and microwave communications.

实验表明:若对本系统个别性能略作改进,可作为当前卫星通信及微波多路通信系统中的4、6GHz群分路滤波器一种改进型新方案投入实用。

互联网摘选

6、

A New Group Branching Filter System For 4, 6 GHz Bands

一种新型4、6GHz群分波器系统

互联网摘选

7、

The data of 5 ionospheric vertical sounding stations before 4 earthquakes in Japan are analyzed. It is found that most of the critical frequencies of the E sporadic layer tended to decrease and the only few tended to increase around the epicenters before and after the earthquakes.

分析日本4次地震前5个电离层垂测站资料,发现地震前后震中附近夜间电离层偶发E层的临界频率f0ES值多数呈下降趋势,少数呈增加趋势。

互联网摘选

8、

In the coming 'Transformers 4,' the city of Hong Kong is set to take a beating.

尚处于拍摄过程的《变形金刚4》(Transformers4)中,香港这个城市将会遭到打击。

互联网摘选

9、

The strength properties of these paper are better, on 30 ° SR of beating degree, the tensile index are 59.4 N · m/ g to 63.7 N · m/ g.

纸浆的强度性能良好,叩解度为30°SR时,其抗张指数为59.4~63.7N·m/g。

互联网摘选

10、

They then precisely executed a series of turns and banking maneuvers that slowed the vehicle for its landing on a3-mile ( 4.8 kilometer) long runway at the Kennedy Space Center.

航天飞机在精确地做了了一系列的转弯和倾斜动作之后在肯尼迪航天中心3英里(4.8公里)长的跑道上以较低的速度安全着陆。

互联网摘选

11、

During electrochemical cycling with a cutoff voltage of 2. 0-4. 5 V, there is no other phase formed.

在2.0-4.5V电化学循环过程中,未出现除这两种晶型外的其它晶型;

互联网摘选

12、

The matched generator is a high efficient 4-pole double feeding generator with wound rotor and slip windings.

所配发电机是一台高效率的4极双馈式发电机,带有绕组转子和滑差线圈。

互联网摘选

13、

After the newborn were inoculated with Hepatitis B vaccine, the morbidity of Hepatitis B decreased from 11.2/lakh-22.9/lakh to 0.4/lakh and the rate of carrying surface antigen declined from 3.2% to 0.2% to an extent of about 92.8%.

新生儿接种乙肝疫苗后,乙肝发病率由90年代的112/10万-229/10万降至04/10万。表面抗原携带率由32%降至02%,下降约928%。

互联网摘选

14、

While still unmanned, the Shenzhou-4 was a fully functional spacecraft with capabilities and safety features a manned vehicle.

尽管仍然是无人航天器,但神舟四号飞船已经与载人航天器拥有同样的能力和安全保障。

互联网摘选

15、

Results: The correct rate of counting 5 digital forward was 95.8%, reaction time was 4.58 seconds;

结果:①正序记忆5位数字的正确率95.8%,平均反应时间4.58s;

互联网摘选

16、

An Improvement on Accuracy of Parameter Method in 4 πβ-γ Coincidence Counting

4πβ-γ符合测量中参数法的改进

互联网摘选

17、

The breast feeding rate at 4 months was 74.8%, Mixed feeding rate was 22%.

4月龄时母乳喂养率为74.8%,混合喂养率为22.0%。

互联网摘选

18、

The phagocytosis rate of macrophages and phagocytic index of tumor-bearing mice were significantly increased by feeding low dose camel milk and the values were 45.26% and 4.51, respectively.

低剂量鲜驼乳能显著提高小鼠巨噬细胞吞噬鸡红细胞的能力,其吞噬率为45.62%,吞噬指数为4.51。

互联网摘选

19、

METHODS: The rats were randomized into 4 groups: ① The control without ischemia ( 10 rats): Vertebral artery was ligatured bilaterally and common carotid artery was not clipped bilaterally.

方法:大鼠随机分为四组:①非缺血对照组(10只):仅结扎双侧椎动脉而不夹闭双侧颈总动脉。

互联网摘选

20、

The stereocontrol synthesis of 4 β-methyl-5 α-cholestane ( 6) from cholesterol ( 1) insteps was reported.

本文报道以胆甾醇为原料经四步反应立体控制合成4β-甲基-5α-胆甾烷(6)的新路线。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈