北大西洋公约组织和俄罗斯联邦关于相互关系、合作与安全的基本文件;
provided by jukuu
Frank Biro:“这些化学物质可能模拟身体产生的天然荷尔蒙,或者干扰荷尔蒙在体内的作用。”
互联网摘选
即将迁居至北京的美国人罗伯特•霍纳(Robert Honer)在第一次来到这座城市的时候偶然间看到了北京甲壳虫的演出。
互联网摘选
大规模既是量的大规模,又是质的大规模,前者体现在受害人的多数性与不确定性,后者是指行为侵害社会公共利益。
互联网摘选
也许国会权力最有意义的适用体现在《洁净水法案》的第404条.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
在卡尔维诺的《树上的男爵》中,读者可以看到:自然、人、人与自然,在令人震惊的树上世界上演了一幕幕神奇的活剧。
互联网摘选
And we will be ready to punish every act of disobedience, once your obedience is complete.
并且我已经豫备好了、等你们十分顺服的时候 、 要责罚那一切不顺服的人.
互联网摘选
Wanted us to take her to a bawdy house where they put on the dog and man act.
她要我们带她去一家妓院,他们在那儿表演人与狗交媾的把戏。
互联网摘选
The hallmark of law is the obligation to act in line with norms authoritatively determined.
法律的标志是人人都必须遵守权威机构认定的行为规则.
互联网摘选
