" It is rather large to get around in a week, " answered Ames, pleasantly.
“ 这么大个城市,一星期恐怕逛不完吧, "艾姆斯愉快地答道.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Ames was looking away again, and Carrie was again looking at his forehead.
艾姆斯又转眼望去, 嘉莉又看着他的额头.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Ames was looking away rather abstractedly at the crowd and showed an interesting profile to Carrie.
艾姆斯正出神地望着餐厅里的人群,这样嘉莉看到的是他的侧面,很有趣.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" His stuff is nearly as bad as'Dora Thorne,'" concluded Ames.
“ 他写的东西差不多和《朵拉-索恩》一样糟, " 他下结论说.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" One of the largest clusters of jewels I have ever seen,'said Ames.
“ 这是我见过的最大的一串宝石, "艾姆斯说.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
要想打动她,得有高人一等的优势 -- 善意的优势-—像艾姆斯那样的天才的优势.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" I'm very glad to meet you,'said Ames, bowing politely to Carrie.
“ 见到你很高兴, "艾姆斯说, 礼貌地对嘉莉鞠了鞠躬.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
方法:采用鼠伤寒沙门氏菌/哺乳动物肝微粒体酶试验(Ames试验)对国内外的10种知名品牌染发剂进行致突变性检验。
互联网
结果表明,丹贝异黄酮提取物的小鼠经口LD50大于21.5g/kg体重,属无毒物质;Ames试验、小鼠骨髓微核试验、精子畸形试验均为阴性,说明丹贝异黄酮提取物无致突变作用。
互联网摘选
This is a official website of Ames, Iowa Water and Pollution Control Department.
描述:这个爱荷华州艾姆斯水污染防治部门的官方网站.
互联网摘选
Application of Ames test to detect the mutagenicity of drinking water in Luzhou City
Ames试验在泸州市饮水致突变性检测中的应用
互联网摘选
结果:重质芳烃无移码突变和碱基置换效应,微核试验显示在316~1580mg/kg·bw剂量范围小鼠骨髓嗜多染红细胞微核率显著增加(与阴性对照组比较P<0.01);
互联网摘选
