1、

Australian conifer bearing two-inch seeds tasting like roasted chestnuts; among the aborigines the tree is hereditary property protected by law.

澳洲针叶树,种子长达两英寸,味道类似于烤栗子;土著把此树作为世袭的财产用法律加以保护。

互联网摘选

2、

Results It shows that lithology of turbidite is similar with that of wallrocks. Blocky bedding, parallel bedding, cross-bedding and convolute structure are better developed in this area. Australian bird that resembles a pheasant; the courting male displays long tail feathers in a lyre shape.

结果该套浊积岩岩性同围岩类似,块状层理、平行层理、交错层理和包卷构造较发育;澳大利亚类似雉鸡的鸟;雄鸟尾羽很长,在交配季节展开呈里拉琴状。

互联网摘选

3、

Australian researchers have identified what it takes to keep a couple together, and it's a lot more than just being in love.

澳大利亚的研究人员发现,爱情不是保持婚姻美满的唯一原因。

互联网摘选

4、

Cranial vault thickness in northern chinese, European and Australian Aboriginal populations

华北人欧洲人和澳洲土著人的头骨厚度

互联网摘选

5、

These might work, he said in his travel-worn Australian accent, as he squinted fiercely at a pair of fuzzy white abominable snowmen.

这个可能还行,他斜眼瞪着一对丑陋的白色毛绒雪人,澳大利亚口音里带着旅途劳顿的疲惫。

互联网摘选

6、

The Australian leader said his favourite APEC outfit was a leather bomber jacket handed out at the 1997 meeting in Canada.

霍华德总理说,他最喜欢的APEC服饰是1997年在加拿大开会时发的一件皮质飞行员夹克。

互联网摘选

7、

That deal, still to be approved by Australian regulators, is seen here as a pathfinder.

这笔仍有待于澳大利亚监管部门认可的交易被看作是一次试探.

互联网摘选

8、

Corresponds Australia's education system, China's third day graduates may enter attends the Australian 10 grades.

对应澳大利亚的教育体制, 中国的初三毕业生可以入读澳大利亚10年级.

互联网摘选

9、

Australian flies must be the most persistent in the world.

澳大利亚蝇应该是世界上最顽固的物种了.

互联网摘选

10、

Minmetals said the Australian government's foreign investment review process on the new offer was underway.

五矿称,澳洲政府正在对新协议进行外国投资审查程序。

互联网摘选

11、

In the telling image, 26-year-old Miley is resplendent in an ivory off-the-shoulder gown as she stands before hunky Australian Liam, 28, whose hand rests under hers.

照片非常生动,26岁的米粒珠光宝气,身穿象牙色露肩礼服,身旁站着28岁来自澳大利亚的性感锤弟,两人牵着手共同切蛋糕。

互联网摘选

12、

While playing the role she befriended her pal and co-star , Australian actress Nicole Kidman.

在饰演该角色时她与伙伴兼同事, 澳大利亚女演员演员尼柯·基德曼成了好朋友.

互联网摘选

13、

Commentators like Paul Sheehan at the Sydney Morning Herald are sounding the alarm, writing that Australian homebuyers are caught 'in a pincer movement between superannuation and Chinese investment.'

包括《悉尼先驱晨报》(Sydney Morning Herald)希恩(Paul Sheehan)在内的评论员已拉响了警报,指出澳大利亚购房者在养老金计划与中国投资潮之间腹背受敌。

互联网摘选

14、

Harvey: These figures, on overhead projection, follow the sale of Suki Tofu since it was launched onto the Australian Market.

哈维:投影仪上显示的这些数据就是素喜豆腐进入澳洲市场之后的销售记录。

互联网摘选

15、

Sinochem also tried to acquire Nufarm, the Australian agricultural chemicals group A $ 2.6 bn $ 2.4 bn last year.

去年中化集团也曾试图以26亿澳元(合24亿美元)的价格,收购澳大利亚农业化学用品集团新农公司(Nufarm).

互联网摘选

16、

Sixth seed Li Na has begun her quest to finally clinch the Australian Open, an event where she has flourished but never taken the top spot, with a 6-1, 6-3 win over Kazakhstan's Sesil Karatantcheva in one hour and 18 minutes.

六号种子选手李娜在一小时18分钟内以6-1、6-3的比分战胜哈萨克斯坦选手卡拉坦切娃(Sesil Karatantcheva),已经踏上夺取澳网公开赛(Australian Open)冠军的征程。

互联网摘选

17、

China's Sun Yang broke Grant Hackett's1,500 metres freestyle world record on Sunday to take world championships gold and stake his claim to succeed the Australian as king of long-distance swimming.

中国游泳运动员孙杨在周日的世界游泳锦标赛中获得了金牌,同时打破了由Grant Hackertt所保持的1500迷自由泳世界纪录,继这位澳大利亚人之后登上了长距游泳之王的宝座。

互联网摘选

18、

Therefore the hypothesis that Monk is Ah Q's Australian brother finds its proof.

因此蒙克是澳洲的阿Q这一假设找到了充分的证据。

互联网摘选

19、

Small Australian parakeet usually light green with black and yellow markings in the wild but bred in many colors.

通常是浅绿色的澳大利亚长尾小鹦鹉,野生的身上带黑色和黄色斑纹,饲养的有许多颜色。

互联网摘选

20、

The website's practices were exposed by Australian technology blogger Nik Cubrilovic and have provoked a furious response across the internet.

该网站的这些行为被澳大利亚科技达人尼克•库布里洛维克在博客上曝光,并引爆了广大网民的愤怒情绪。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈