DI SILVA : What's not true? That you didn't know you were delivering the envelope?
迪·西尔瓦: 哪一点不符? 难道你不知道你在递交一只信封 吗 ?
互联网摘选
And on the day that we arrived the opening day of la Biennale di Venezia.
没想到我们抵步当日,正是威尼斯艺术双年展的开幕.
互联网摘选
Nowadays, the statue has beendong yue da di waste, but many well-preserved temple architecture.
现今, 东岳大帝的塑像已废, 唯庙内建筑多保存完好.
互联网摘选
The Chief Minister is appointed by the Yang di-Pertua Negeri, from the State Legislative Assembly.
首席部长是由州立法议会选出, 由州元首委任.
互联网摘选
The extraction of penicillin G with petroleum sulphoxide and di-isooctyl.
系统研究了亚砜类萃取剂石油亚砜和二异辛基亚砜萃取青霉素G的性能.
互联网摘选
在这里来一杯招牌的布莱基咖啡(以爵士鼓手阿尔特·布莱基[Art Blakey]的名字命名),它混合了浓缩咖啡、萨隆诺杏仁、咖啡蜜(Kahlúa)、樱桃利口酒、尊美醇威士忌(Jameson)、红糖和牛奶(29库纳)。
互联网摘选
Measurement of trace aluminum in silicate sample by photometry based on di-bromo-nitro-azo-arsine
亚硝酸根的光度测定法二溴硝基偶氮胂光度法测定硅酸盐试样中的微量铝
互联网摘选
再用氯乙酰氯为酰化剂,精制N,N-二(β-甲氧碳酰乙基)苯胺,精制后产品平均含量为98.3%,精制过程的平均收率为90.8%。
互联网摘选
绿色和平此次发难之前,该组织的科学家今年在世界各地高海拔湖泊的水体中发现了微量的全氟化合物(PFC),其中包括意大利中部亚平宁山脉的皮拉托湖(Lago di Pilato)。
互联网摘选
结果表明,叶片组织和表面附着物中均含有邻苯二甲酸二丁酯(DBP)和邻苯二甲酸二(2-乙基)己酯(DEHP);
互联网摘选
第六章为个案分析,主要分析《镜花缘》中转折连词第的的形成、发展及其消亡的过程。
互联网摘选
