As a Grand Prix driver, you have the Sword of Damocles hanging over your head at every moment.
作为国际汽车大奖赛的车手,随时都有可能发生事故。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For consumers, this is hanging over their heads on the sword of Damocles.
对消费者而言, 这无疑是悬在头顶上的达摩克利斯之剑.
互联网摘选
Unemployment, like the sword of Damocles, was always accompanying the workers.
失业犹如达摩克里斯剑, 随时都在威胁着工人.
互联网摘选
The author holds that information disclosure is the Damocles sword of franchising.
笔者认为,信息披露是特许经营中的“达摩克里斯之剑”.
互联网摘选
The likelihood of lay-offs has been a sword of Damocles over the department for months.
部门可能要裁员的消息让这几个月来每个人都提心吊胆.
互联网摘选
