一位研究人员说："客厅里的电视被换下,种在孩子们的房间里,突然有一天,你家里的每个房间都有了一台电视。"。
高考真题- 2018 全国1卷 阅读D
What do you know about security at that building on a regular day there in Abu Dabi, John?
你对于在阿布扎比的那栋楼安全程度了解有多少，约翰？
互联网
我们拍摄那天超时了，要不是她说情，她的助手肯定把她押到下一个场去。
互联网
一天，我儿子正和一位小朋友说话，一辆摩托车从傍边经过，他兴奋地指着离去的摩托车，向那个男孩感叹道：“看呐！看呐！只要我爸爸一死，我也能得到那样的一辆摩托车”
互联网
Another man, 81 years old, excitedly showed me his spending money for the day.
另一个81岁的老人兴奋地和我说他有一天花钱找巴克斯酒女的事。
互联网
One day he called my father excitedly to say he'd found the ideal place.
有天，他兴奋地打电话告诉父亲，已经找到了理想的地点。
互联网
The children chattered to each other excitedly about the next day's events.
孩子们很兴奋，没完没了地谈论着第二天的活动。
《牛津高阶英汉双解词典》
A free phone service offers tourists multilingual assistance 24 hours a day.
此外，还提供了免费的24小时多语言旅游问询电话服务。
互联网
On a sunny day your shadow would not show much of a picture because you are not transparent.
在阳光充足的日子里，你的阴影不会展现很多东西，因为你不是透明的。
互联网
国务卿希拉里谴责巴基斯坦政府同意在史瓦特地区实施伊斯兰法律，放弃对塔利班的统治，之后盖茨做出以上评论。
互联网
After a long day of fishing, all the fisherman had caught was one small, red salmon.
渔夫钓了一整天的鱼，只钓到一只小小的红色鲑鱼。
互联网
每天有11000名海岸警卫队队员在面积两倍于意大利大陆的海域巡逻，安东内洛•法瓦中尉（Lieutenant Antonello Fava）是其中之一，他说话时是军人典型的坚定而沉稳的语气。
互联网
Trupanion, a pet insurance firm, offers its staff one paid day of pet bereavement.
宠物保险公司“真伴”允许其员工带薪休假一天，来与死去的宠物说再见。
互联网
Lot's wife was a pillar of salt by day, but a ball of fire by night.
罗得的太太在天亮前是盐柱，但天黑前是火球。
provided by jukuu
