I said, " Daniel is a rough-and-ready character; he'd rather fight than talk thing over. "
我说, “ 丹尼尔是个爆脾气, 他宁可通过打架来解决问题,也不会坐下来跟人商量的. ”
互联网摘选
He'd pull the shirt out of the bag reverently and comment on its features.
他会虔诚地把这件衬衫从袋子中拉出来,然后对它的质量赞不绝口.
互联网摘选
The decision had taken about 10 seconds once he'd read a market research study...
在他看过一份市场调研报告后大概10秒钟就作出了决定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He'd even like to launch a small business selling his patchwork place mats and table runners.
他甚至想运行小型企业出售他拼凑出的地垫和桌布.
互联网摘选
Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river...
也许他已经听从了她的建议去河边散步了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The young Giay was stunned; he'd never met a disabled child before.
年幼的小季爱雅心头十分震撼; 他以前从未看过残障儿童.
网络文摘精选
The month earlier, he'd slammed knee into a car door, injury thata staph infection.
这个月早些时候, 他的膝盖撞上了车门, 导致伤口病菌感染.
互联网摘选
It made him squirm to think how badly he'd messed up the interview.
一想到他把面试搞得有多糟，他就觉得无地自容。
《牛津高阶英汉双解词典》
All the things he'd want his parents to know were starting to spill out of him.
所有他想让他父母知道的事情开始从他口中流露出来.
互联网摘选
