The furniture was threadbare; he'd obviously picked it up for nothing.
这件家具很破旧,显然他是白捡来的了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His landing was awkward, but it was only the second time he'd flown solo.
他的着陆技术很不熟练, 但这只是他第二次单飞.
《简明英汉词典》
From the start, he'd liked her long , thick hair, feisty sense of humor and fearlessness.
从一开始, 他就被她那浓密的秀发, 泼辣 、 幽默、无所畏惧的性情所打动.
网络文摘精选
James is so mercenary that he'd turn in his own mother for the reward money.
詹姆斯太唯利是图了,他为领取赏钱竟出卖了自己的母亲.
《简明英汉词典》
He'd made it seem rather a lark, to be visiting a supposedly haunted house.
他把到一间据说闹鬼的屋子探访说得好像多有意思似的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He'd gone to Seattle long after everything else in his life had changed.
他生活中的其他一切都改变了,很久之后他去了西雅图。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Still, Houston Rafer Alston said he'd actually prefer to be chasing Kidd on Friday night.
但火箭的阿尔斯通夸口,他很想星期五晚上会一会基德.
互联网摘选
