And the Mafia cemented its power by originating the law of silence, the omerta.
黑帮采用缄默法, 即所谓守口如瓶的原则,加强了自己的权力.
教父部分
The person assassinated by the mafia shall turn over his card ( face up ) on the table.
被杀的人把他的牌翻过来 ( 面朝上 ) 放在桌上.
互联网摘选
That the word " Mafia " had originally meant place of refuge.
他还摸清了 “ 黑帮”这个词在意大利语里原来的含义是 “ 避难所”.
教父部分
我不知道你们中有多少人曾经玩过“杀人游戏”。但是突然之间,这个游戏就变成了我生活中很重要的一部分。
互联网摘选
Jan Roberts weaves a compelling tale which traps a young woman in a world run by the Mafia.
简·罗伯茨编了一个引人入胜的故事,诱骗一位年轻女性进入了黑手党的地盘。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Detectives now believe the Mafia also had a stake in the plot and killed him when it went wrong.
侦探们现在相信黑手党在这个阴谋中也有利害关系,并在事败后杀了他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A cabinet minister came under investigation for links to the Mafia.
一位内阁大臣因被怀疑与黑手党有关联而受到调查。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And this too showed how the Mafia in Sicily was cancerous to the society it inhabited.
这个事实表明,黑帮对于它自己赖以生存的社会来说,简直就像个癌肿瘤.
教父部分
文化部日前发布通知,要求各地立即查处运营或宣传“黑帮”主题网络游戏的网站.
网络文摘精选
