1、

This is a basic requirement for modern civilization and nations subject to the rule of law.

这也是一个现代文明和法治国家的基本要求。

provided by jukuu

2、

Will they therefore empty their net And continually slay nations without sparing?

哈1:17他岂可屡次倒空网罗、列国的人时常杀戮、不顾惜 呢 .

互联网摘选

3、

Shall they therefore empty theirand not spare continually to slay the nations?

17他岂可屡次倒空网罗,将列国的人时常杀戮,毫不顾惜 呢 ?

互联网摘选

5、

' We will implement all aspects of the United Nations resolution,'Mr Rasmussen said in a recorded statement.

“我们将全面实施联合国安理会的决议,”拉斯穆森在录音声明中表示。

互联网摘选

6、

Joining "the United Nations Counter-corruption Joint pledge" and strengthening the international cooperation step, our country also sped up the law construction advancement, the Law of Criminal Procedure revision and the consummation is also just around the corner.

随着我国加入《联合国反腐败公约》、进一步加强与国际合作的步伐,我国也加快了法治建设的进程,刑事诉讼法的修改和完善也指日可待。

互联网摘选

7、

Chinese tourists became the world's biggest travel spenders in 2012, when outlays on outbound travel swelled to$ 102 billion, up 40% from 2011, according to the most recent annual figures from the United Nations World Tourism Organization.

联合国世界旅游组织(United Nations World Tourism Organization)的最近数据显示,中国游客2012年出境游支出跃居全球首位,达到1020亿美元,较2011年增加40%。

互联网摘选

8、

A new report by the US census bureau highlights a huge shift towards not just an ageing but an old population, with formidable consequences for rich and poor nations alike.

美国人口普查局的一份最新报告着重提到,人口发生了巨大的转变,不仅是趋于老化而且是进入老龄化,给富裕及贫穷国家都带来同样难以应付的影响。

互联网摘选

9、

Take the annual G8 meetings of leading industrialised nations.

以西方8个主要工业化国家的年度会议为例。

互联网摘选

10、

To date, one hundred eighty nations have approved the treaty.

目前,一百八十个国家通过了这个议案。

互联网摘选

11、

NIV You have made us scum and refuse among the nations.

45[和合]你使我们在万民中成为35污秽和渣滓.

互联网摘选

12、

Cross and Red movement believes nations must take more responsibility for reducing violence and unfair treatment.

红十字和红新月行径信赖列国必需为低落暴力和不公平报酬背伏更小的义务.

互联网摘选

13、

Agreement on the relationship between the United Nations and the international development association;

关于联合国与国际开发协会间关系的协定;

provided by jukuu

14、

The research stations on King George lsland offer a glimpse into the long game on this ice-blanketed continent as nations assert themselves, eroding the sway long held by countries like the United States, Britain. Australia and New Zealand.

随着各国坚持自己的主张,乔治国王岛的研究站提供了一次机会,一窥在冰川覆盖的大洲上的耗时游戏,削弱了美国、英国、澳大利亚以及新西兰这些国家的长期统治。

六级真题- 2016年 12月 2卷 信息匹配

15、

The Republic of Ireland joined the United Nations in1955 and the European Community ( now the European Union) in1973.

1955年,爱尔兰共和国加入了联合国,且在1973年参加了欧洲共同体(现在欧盟)。

互联网摘选

16、

This year the list features nine heads of state who run nations with a combined GDP of$ 11.8 trillion including the No. 1 Power Woman, German Chancellor Angela Merkel.

今年的全球女性权势榜中,有9位国家元首,她们治理的国家总GDP达到了11.8万亿美元其中包括排名第一的权势女性、德国总理安吉拉默克尔。

互联网摘选

17、

Because these nations are all very interconnected through that common link, a problem in one can easily ripple to cause problems.

因为这些国家都是通过这样的普通联系在一起,只要一方出现问题就很容易波及其他。

互联网摘选

18、

The prize winner for islands and island nations is Rosa Hilda Ramos of Puerto Rico.

岛群国家的得奖者为波多黎各的Rosa Hilda。

互联网摘选

19、

United Nations troops enforced a ceasefire in the area.

联合国军队在该地区强制执行停火命令。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

Mr Hollande and Italian leader Silvio Berlusconi, who was last year convicted of paying for sex with an underage prostitute at one of his infamous "bunga bunga parties," are "ultimately quite representative of their respective nations," noted Kraus.

意大利前总理西尔维奥·贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)去年因在他声名狼藉的花香派对里向一未成年妓女买春受到了法律的判决,如拿奥朗德与贝卢斯科尼比较,克劳斯提到,“他们二人完完全全代表了各自的民族。”

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈